The following obituaries are being listed in this section as a courtesy to our readers; they are not paid notices as in other news media. If you know of an obituary of someone with ties to New Hartford, please let us know and we will add it to this listing; if you are a family member and wish to have an obituary removed from this listing, please let us know and we will comply with your wishes. Please visit the website of the funeral home listed with each obituary to leave your condolences so that they may be available in one location for the family members.
—ooOoo—
Last update: Sunday, September 25, 2012
—ooOoo—
Edward John Wabrek
Born in New Hartford, an avid skier into his 80s
(March 13, 1920 – September 23, 2012)
Edward John Wabrek, 92, of Bloomfield, died September 23, 2012 peacefully at home surrounded by family. He was the beloved husband of the late Beverly Graham Wabrek.
Ed was born March 13, 1920 in New Hartford, son of the late John and Katherine (Kuchta) Wabrek. He served in the Navy during World War II. He retired in 1982 from Stanadyne in Windsor after 43 years as a toolmaker/foreman. He was an avid gardener and skier into his 80s and a member of the Mountain Laurel and Newington Ski Clubs.
He is survived by his children, Gayle Lavoie of East Haven and Kurt Wabrek and his wife, Elaine of Bloomfield; five grandchildren Amanda, Nicole, and Elizabeth Lavoie, Jonathan Wabrek and wife Karen, Kate Sargent and husband Benjamin and one great-grandchild, Morgan Wabrek. He also leaves two sisters, Pauline Barry of Tampa, FL and Eleanor Adams of Barkhamsted: and many cousins, nieces, and nephews. He was predeceased by two sisters, Dori Anderson of Wethersfield and Ruth McCarthy of New Hartford, and three brothers Carl, Walter, and Ted Wabrek of New Hartford.
A funeral service will take place on Thursday September 27, 2012 at 10:00 a.m. at the Bethany Lutheran Church 1655 Boulevard West Hartford,CT. 06107. Burial will follow at Cedar Hill Cemetery, Hartford. Calling hours will be held Wednesday September 26 , 2012 from 5-7 p.m. at the Taylor & Modeen Funeral Home 136 South Main St., West Hartford. Memorial Contributions may be made to Bethany Lutheran Church.
For online condolences and directions please visit www.taylorandmodeen.com.
—ooOoo—
Sheila Ann Weber
A gifted artist and teacher
(March 13, 1952 – September 19, 2012)
Sheila Ann Weber, 60, passed away on Wednesday, Sept. 19, 2012. She was born in Torrington, March 13, 1952, daughter of Rose (Garafalo) O’Meara and the late Thomas F. O’Meara. She had lived in the Winsted/New Hartford area all of her life.
She was a graduate of The Gilbert School and received her bachelor’s degree from Central CT State University. Sheila had been an art teacher in the Hartford School System, at the Burr and the Milner Schools for 35 years. She was a gifted artist and teacher who brought the fun, joy and creativity of artistic expression to her inner-city students. They inspired each other. Sheila was a generous soul who helped anyone in need. She was a private person who had many life long friends. She loved to decorate her home and could turn a good flea market find into a treasure. Her laughter and spirit will be greatly missed.
In addition to her mother of Winsted, she is survived by her sister, Kathleen E. O’Meara of New Hartford, her companion Steve Kaminski and many cousins and close friends. Sheila is now reunited with her beloved dog Mickey.
A memorial service will be held on Saturday, September 29, at 11 a.m. at the Maloney Funeral Home, 55 Walnut Street in Winsted. Burial will follow in St. Joseph new Cemetery. Friends may call at the funeral home one hour prior to services.
Memorial contributions may be made to the American Heart Association , 5 Brookside Drive, Wallingford, CT 06492, or the Foothills Visiting Nurse & Home Care, Inc., 32 Union Street, Winsted, CT 06098.
To leave an online condolence, please visit www.maloneyfuneral.com.
—ooOoo—
Matthew P. Pascual, Sr.
Was a life-long Torrington resident, owned the Grog Shoppe in New Hartford for 35 years
(October 22, 1926 – September 19, 2012)
Matthew P. Pascual, Sr., 85, of Blake Street, died Wednesday, Sept. 19, 2012, at Charlotte Hungerford Hospital. He was the beloved husband of Arlene Pascual.
Mr. Pascual was born in Torrington on Oct. 22, 1926, son of the late Joseph and Mary (Metzger) Pascual and was a lifelong Torrington resident. He was a WWII U.S. Navy Veteran and a member of the Knights of Columbus. Mr. Pascual was the retired proprietor of the Grog Shoppe in New Hartford, which he owned for thirty-five years.
Survivors, in addition to his wife, Arlene, include a son; Matthew P. Pascual, Jr. and his wife, Laura, of Pelham, New York, three daughters; Susan Foster and her husband, Randy, of Torrington, Sandra Greenhalgh and her husband, Daniel, of Harwinton, and Sarah Pascual and her life partner, Paul Bonfiglio, of Essex, a brother; Joseph Pascual of Torrington, four granddaughters and one grandson.
Funeral services and burial in New St. Francis Cemetery, Torrington, will be private. The Gleeson-Ryan Funeral Home, 258 Prospect Street, Torrington, is in care of arrangements.
At the family’s request, in lieu of flowers, memorial contributions may be made to St. Jude Children’s Research Hospital , P.O. Box 1000, Department 142, Memphis, TN 38148 or to a charity of the donor’s choice.
John C. Harris
Worked for Foxwoods Casino for many years, a beloved brother
(1947 – September 4, 2012)
John C. Harris, 65, of Sisk Drive, Pawcatuck, Connecticut, passed away at L+M Hospital on Tuesday, September 4, 2012.
Born in New London, Connecticut, he was a son of the late John D. and Barbara Harris. John worked as a money handler for Foxwoods Casino for many years. He was a member of the German Club, the Portuguese Holy Ghost Society and the Workingmen’s Club.
He will be missed by his brother, Ralph Harris of New Hartford, Connecticut, and his sisters, Heather Harris of Denver, Colorado, and Lisa Harris of Fairfield, Connecticut.
Visiting hours are omitted. Funeral services and burial will be private. Gaffney-Dolan Funeral Home, Westerly, R.I., is in charge of arrangements.
For online condolences, please go to www.gaffneydolanfuneralhome.com.
—ooOoo—
Glenn Thomas Rubenoff
Travelled the world and was an avid golfer
(December 9, 1949 – August 29, 2012)
Glenn Thomas Rubenoff, passed away on Wednesday, August 29, 2012. He was the loving husband of Marta (Ceuch) Rubenoff for 30 years.
Born December 9, 1949 in Queens, NY; the son of the late Harold and Marie Rubenoff. He graduated from Hofstra University, travelled the world, and was an avid golfer. He especially enjoyed following his daughters’ sporting events throughout high school and college. Glenn was a fun loving father and husband and will be deeply missed.
In addition to his wife, he leaves his daughters, Lauren Rubenoff, Natalie Rubenoff and Elaine Rubenoff; three brothers, Richard, Alan and Robert; and two sisters, Joan and Barbara.
Friends may call on Saturday, September 1, 2012 at Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford from 10:30 AM – 12:30 PM. Funeral services will be held from Montano-Shea Funeral Home at 12:30 PM to Immaculate Conception Church, New Hartford for a Mass of Christian burial at 1 PM. Interment will be private. Memorial donations may be made to: The American Cancer Society, www.acscan.org.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
—ooOoo—
Burton Hawley
An avid gardener who had a witty sense of humor and was known for his unending jingles
(Dec. 29, 1920 – Aug. 28, 2012)
Burton Hawley, 91, beloved husband of Virginia (Burdick) Hawley, passed away peacefully on Aug. 28, 2012.
He was born on Dec. 29, 1920 in Tolland, MA. to Burton E. Hawley and Henrietta Pratt. Burt was a resident of Winsted, CT and New Hartford, CT. During WWII, he served in the U.S. Army Air Force 409th Bombardment Group stationed in Little Walden, England. He flew 56 missions in the A20 and A26 as a Turret Gunner in the European Theater, including Normandy on D-Day. Sgt. Burton Hawley was honorably discharged in 1945 when he resumed his employment at the Gilbert Clock Shop. He later retired from the USDA in 1982. Burt, known as “Poppie” by his grandchildren, loved his family dearly. He was an avid gardener, had a witty sense of humor, and was known for his unending jingles.
Burt is survived by his wife, Virginia, of 66 years, daughter Patricia (husband Robert) Mallory, sons Donald (wife Marilyn), Richard (wife Dottie), Mark (wife Mae), and sister Elisabeth (husband Lloyd) Erickson, six grandchildren and five great grandchildren. He is predeceased by son Burton Hawley. Funeral services will be held on Sept. 4, 2012 at 2:00 PM at St. Paul’s Lutheran Church, 30 Prospect Street in New Hartford, CT. There will be no calling hours. Montano Shea Funeral Home, New Hartford, will be in charge of arrangements. In lieu of flowers, donations can be made to St. Paul’s Lutheran Church.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
—ooOoo—
Elmer Davis “Jack” Wyman
West Hill Pond Summer Resident: “West Hill was a gift from God, a little piece of heaven where countless family memories were made”
(March 30, 1934 – August 27, 2012)
Elmer Davis “Jack” Wyman, beloved husband and best friend of Shirley (Bouchard) Wyman died at home on Monday, August 27, 2012 surrounded by his loving wife and family. Jack was born on March 30, 1934 in Caribou, Maine to Roy and Jenny (McCarty) Wyman and was one of fourteen children.

Elmer Davis “Jack” Wyman
In addition to his wife of 59 years, Jack is survived by three children, Michael Wyman (Ellen) of Belmont, MA, Laura Bull (Peter) of New Milford, CT and Jacqueline Turner (Brian) of Burlington, CT. His oldest son, Rodney Wyman, predeceased him. He also leaves a special daughter in law, Joan Wallace and her daughter Molly of West Hartford, CT. In addition to his children, Jack “Papa” leaves eight grandchildren, David Wyman, Jordan (Sherri) Bull, Jameson (Samantha) Bull, Kelsey Bull, Allison Bull, Brian Turner and his fiancée Danielle Federico, Emily (John) Ponte and Coleman Turner and three great-grandchildren, Carter and Mason Bull and John Brian Ponte.
A graduate of Caribou schools, Jack was a talented athlete who lettered in baseball and was named to the all-state basketball team. He was also an Aroostook county ping-pong champion. Jack and Shirley moved to Avon, CT to raise their family where Jack was employed as a foreman at Reliance Sheet Metal and was later an instructor and department head at E.C. Goodwin Technical school. He was also actively involved in the Avon Volunteer Fire Department where he was a Captain, Deputy Chief and a Director. Upon retirement, Jack and Shirley spent their winters in Naples, Florida and St. Simon’s, Georgia where Jack thoroughly enjoyed playing tennis. Summers found them at their cherished West Hill Pond cottage where the beauty of nature gave them great peace. West Hill was a gift from God, a little piece of heaven where countless family memories were made. Jack was an exceptional man who was true to himself. Honest and caring, a man of integrity. Known as “Happy Jack” by many, he had a twinkle in his eye and you never knew what ridiculous story he was going to come up with next. He truly was loved and respected by all who were lucky enough to have known him. Above all, Jack will be remembered as a devoted husband to his wife Shirley. He treasured his family and we treasured him. We will miss him dearly.
Contributions in his memory may be made to the Avon Volunteer Fire Department, 25 Darling Drive, Avon, CT 06001 or the Immaculate Conception Church of New Hartford, P.O. Box 285, New Hartford, CT 06057. The family will hold a private burial.
Vincent Funeral Home of Canton, CT is caring for the arrangements. Please visit www.vincentfuneralhome.com to view Jack’s Book of Memories.
—ooOoo—
William A. Knecht
Employed as Electrical Engineer, enjoyed painting, writing and poetry
(Nov. 4, 1919 – August 15, 2012)
William A. Knecht, passed away peacefully on Wednesday, Aug. 15, 2012. He was the loving husband of the late Clarissa Pearson Knecht and Mildred Durham.
Bill was born Nov. 4, 1919 in Virginia; the son of the late Herman and Sadie (Branch) Knecht. He grew up in Montreal, Canada, but has lived in Bakerville for over 60 years.
He served in the Army Air Corps in the 40th Bomb Group in India and Tinina during World War II. Bill then graduated from University of CT and was employed as an Electrical Engineer. He also enjoyed painting, writing and poetry.
He is survived by two sons, William R. Knecht of Oklahoma and Paul Knecht and wife Darlene of Bloomfield, several brothers and sisters and two grandsons, Timothy and Jeffrey. He was predeceased by a daughter, Anne Wilson.
Graveside Services will be held on Wednesday, Aug. 22, at Bakerville Center Cemetery, Bakerville at 11 a.m. Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford has care of the arrangements.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
Gerald J. Montano
Loved spending time with family and friends, co-owned Montano-Shea Funeral Homes in New Hartford & Winsted
(January 26, 1951 – August 5, 2012)
Gerald J. Montano, passed away on August 5, 2012 with his family by his side.
He was born on January 26, 1951 in Hartford, the son of the late Joseph and Amelia (Lorenzo) Montano. He grew up in Hartford and was proud of being a part of the city at that time. Gerry graduated from McAllister School of Embalming in New York City; a city he loved to this day. He was an extremely dedicated licensed Funeral Director for 39 years. Gerald worked for many funeral homes in the Hartford area and co-owned with his son, Montano-Shea Funeral Homes in New Hartford and Winsted. He also enjoyed music, playing the drums and the beach. He especially loved spending time with family and friends and will be greatly missed. He leaves his son, Jason M. Montano and wife Susan of New Hartford, his daughter, Nicole LaFond and husband James; grandchildren, Mitchell and Marisa Montano; brother-in-law, Ray Woollett; close cousins, Donna Nardi and husband Nick; and many extended family and friends. He also leaves his best-friend, Kelly Harding. He was predeceased by his brother, J. Gregori Montano.
At Gerry’s request, a Mass of Christian burial and Interment will be private. There will be no calling hours. Montano-Shea Funeral Home has care of the arrangements.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
—ooOoo—
Marjorie “Marjie” Solgovic
Was employed by the State of Connecticut DMR, leaves a loving family
(October 21, 1943 – August 2, 2012)
Marjorie “Marjie” Solgovic, 68, of New Hartford, CT passed away Thursday, August 2nd, at Charlotte Hungerford Hospital, Torrington. She was the wife of the late Andrew J. Solgovic Jr.
Marjorie was born in Torrington, CT on October 21, 1943, a daughter of the late Susan (Schafroth) and Clifford Peck, and was employed by the State of Connecticut DMR.
Marjorie is survived by a daughter, Geraldine “Gerri” Rossi, and husband Robert of Harwinton; and a son Andrew J. Solgovic III, “A. J.” of New Hartford; 6 grandchildren and 9 great grandchildren and a sister, Janice Pietrafesa, of VT.
Private Services are at the convenience of the family. Memorial Contributions can be made to Unity in the Foothills Church, 102 Prospect St Torrington, CT 06790.
To offer an online condolence, please visit www.phalenfuneral.com.
—ooOoo—
Richard Lee Bourbeau
Most of his childhood was spent in New Hartford, Connecticut
(July 16, 1931 – July 26, 2012)
Richard Lee Bourbeau, 81, died July 26, 2012 at Seneca Lake Terrace in Geneva.
A memorial mass will be 9:30 a.m. on Saturday (August 18), at St. Stephen’s Church in Geneva; there will be no prior calling hours.
In lieu of flowers, please consider a donation in Richard’s memory to Seneca Lake Terrace, 3670 Pre-Emption Rd., Geneva, NY 14456.
Richard was born on July 16, 1931 in Boston, Massachusetts, the son of the late C. Peter and Katherine D. Bourbeau. Most of his childhood was spent in New Hartford, Connecticut. He went to Berkshire Academy on a football scholarship, graduated from high school in 1950. Richard graduated from Middlebury College in 1954, was president of the Interfraternity Council, played college football and hockey.
When he graduated from college, Richard was commissioned as a first lieutenant in the Marine Corps and was stationed at Atsugi Air Base in Japan from 1954 to 1956. He was a salesman and district sales manager with Eastman Kodak Company beginning his over 30 year career with Kodak in Kansas City, Missouri. After working at the head office in Rochester, NY, Richard took three Kodak International assignments as national sales manager in Mexico, Spain and Brazil.
Once Richard retired he purchased a cabin cruiser in Florida and, with the help of family and friends, travelled up the Atlantic Coast, through the NYS canal system to Seneca Lake. He was an avid skier and horseback rider, member of the Monmouth County Hunt Club in New Jersey, and loved to travel. One of his favorite past-times was cheering on his grandsons at their sporting events.
He is survived by his daughters, Mary Lee Bourbeau (Sam Bonney) of Geneva, Katherine Bourbeau (Michael Hashim) of New York City, Jane Bourbeau (Rob Poole) of Geneva and Sarah Bourbeau of Washington, DC; his grandchildren, Luke Bonney, Greg Bonney and Regina Hashim; his former wife, Mary Ann Bourbeau; his brother, Peter K. Bourbeau; his nieces and nephew, Adriana Melone (Mark), Peter John Bourbeau (Mary Margaret) and Tina Bourbeau (Harrison Mosher).
Arrangements are being handled by the McGuigan & Bero Funeral Home.
For tributes and condolences to the family, please visit: www.mcguiganberofuneralhome.com
—ooOoo—
Jeannette L. Eastman
Co-owned E-Mat with her husband, enjoyed decorating and gardening
(February 26, 1953 – July 24, 2012)
Jeannette L. Eastman, 59, of Behrens Road, died Tuesday, July 24, 2012, in her home. She was the beloved wife of Douglas O. Eastman.
Jeannette was born in Torrington on February 26, 1953, daughter of Jacqueline (Capell) Howe of Harwinton and the late Roy E. Howe. She co-owned E-Mat with her husband Douglas and enjoyed decorating, gardening and spending time with her family.
Survivors in addition to her mother and husband include two brothers; Steven A. Howe and his wife, Lori, of Colebrook and Frederick W. Howe and his wife, Carrie, of Harwinton and many aunts, uncles, nieces, nephews, and cousins.
Graveside services will be held Saturday, July 28, at 11 a.m., at Torringford Cemetery, Torringford Street, Torrington, with Rev. Dwayne Moon officiating. The Gleeson-Ryan Funeral Home, 258 Prospect Street, Torrington, is in care of arrangements.
Memorial contributions may be made to VNS Hospice at Home, 65 Commercial Boulevard, Torrington, CT 06790.
To offer an online condolence, please visit www.gleesonryanfuneralhome.com.
—ooOoo—
Philip Jordan Dubourg
An adventurer and motorcycle enthusiast who had a deep love for nature
(May 7, 1957 – July 15, 2012)
Philip Jordan Dubourg, son of the late Paul Jacob Dubourg and Pollyanna Jordan Dubourg both of Bakerville, was killed July 15th in a motorcycle accident after traveling 5,500 miles to Alaska he was 63 miles away from his destination (Eielson AFB) when he struck a moose.

Philip Dubourg
The Torrington native was born May 7, 1957 and graduated from Wamogo High School in 1975. That same year he joined the Army and was honorably discharged after serving four years as an SP 4 Military Police.
He is survived by his daughter, Heather Dubourg, 29, of Winchester; Jacob Dubourg, 28, of Torrington and his fiance, Laura Kaminski of Litchfield; Benjamin Dubourg, 24, of Torrington; Senior Airman Caleb Dubourg, 21, and his wife, Senior Airman Stefanie Dubourg, both from Alaska; and his granddaughter, Adrian Kaminski of Litchfield. He is also survived by his siblings, Richard Yurchick of Winsted; Thomas Dubourg of Texas; Catherine Sekulski of Florida; Nancy Jones of Texas; Victor Dubourg of Torrington; and many beloved nieces and nephews. He is predeceased by his brother Peter Dubourg of Otis, Massachusetts, and sister, Susan Dubourg.
Philip had a strong faith in God. He was an adventurer and motorcycle enthusiast who had a deep love for nature and felt most at peace at his cabin in Vermont. He was a daring outdoorsman. He adored his children and taught them how to live off the land and be “mountain men.” He had a very loving nature that made most people he knew feel like family, and was referred to as Papa Dukes. His hobbies included woodcarving, hunting and fishing. He volunteered at Torrington’s Christmas Village. He is the former employee of Dwan & Company, Regional 7 School, and most recently Torrington City Hall.
A memorial service will be held on Tuesday, July 24 3 p.m. at Bakerville United Methodist Church (Route 202 New Hartford, CT).
Visit Phil’s Guest Book on Legacy.com.
Heather Quinn
An incredible mother, wife, and friend
(May 25, 1967 – July 12, 2012)
Heather Quinn, 45, passed away peacefully with her husband by her side on July 12, 2012 after a long, courageous battle with cancer. She was the loving wife of Eric Quinn for 23 years.

Heather Quinn
Born in Manchester on May 25, 1967; the daughter of George and Judith (Mitchell) Boyington. Heather grew up in Bakersville and has been a lifelong resident of the New Hartford area. She enjoyed crossword puzzles, reading and baking. She was an incredible mother, wife, and friend and will be deeply missed. In addition to her husband, she is survived by her children, Alexander and Shannyn; brother, Jeff Boyington; sister, Kari Thompson; father and mother-in-law, Jack and Mary Quinn; and a large extended family.
Funeral Services will be held at Bakersville United Methodist Church on Monday, July 16, 2012 at 11 a.m. Burial will follow at Bakersville Cemetery. Friends may call on Sunday, July 15. 2012 at Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford from 4 p.m. – 7 p.m. Memorial donations may be made to: Center for Cancer Care, 200 Kennedy Drive, Torrington, CT 06790.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
—ooOoo—
Bruce Kent Taker
Enjoyed time with family and friends and was an avid fisherman and boater
(May 23, 1942 – June 25, 2012)
Bruce Kent Taker, age 70, Inverness, FL., formerly of Torrington, died Monday June 25, 2012 at his residence.
Bruce was born on May 23, 1942 in Lewiston, ME to the late Lionel and Lila (Bryant) Taker and relocated to Florida in 2003 from CT. He was a veteran of the US Marine Corps, serving from 1959 to 1962. He was employed by Carpenter’s Union Local 210, The New England Bark and Mulch Company in Connecticut and in Florida by Texas Aquatics. He enjoyed time with family and friends and was an avid fisherman and boater.
Survivors include his wife of 48 years, Rita (Caron) Taker, Inverness; his daughter Lila (Stephen) Tuxbury, New Hartford, CT; his son Jeffrey K. (Laurie) Taker, Torrington, CT and one brother Dale Taker, West Paris, ME; six grandchildren, Jessican and Shelby Taker and Elizabeth, Benjamin, Annmarie and Zachary Tuxbury. He was preceded in death by his brother Dwaine and two sisters Roberta Doughty and Ivalea Pulkkinen.
Funeral Services will be held on Monday July 2 at 1 p.m. at Phalen Funeral Home 285 Migeon Ave., Torrington. Burial will follow at Hillside Cemetery. Friends may call prior to the service from 11:00 – 1:00.
To view and sign Bruce’s Condolence Book visit www.phalenfuneral.com.
—ooOoo—
John McGurk, III
“His life was gentle…”
(December 12, 1946 – June 19, 2012)
John McGurk, III, Dec. 12, 1946 – June 19, 2012, formerly of New Hartford.
His life was gentle, and the elements so mixed in him that nature might stand up and say to all the world, “This was a man.”
Click on the following link to view John’s Guest Book.
—ooOoo—
Lori A. Chappell
She leaves the love of her life, her son Luke
(September 1, 1972 – June 21, 2012)
Lori A. Chappell, 39, of New Hartford, passed away Thursday, (June 21, 2012) peacefully surrounded by her family.
Daughter of Frances (Goodrow) Chappell of New Hartford and the late Frank Chappell, Sr., she was born September 1, 1972 in Hartford and had lived in Canton and Barkhamsted all of her life. She attended Northwestern Regional High School #7, Class of 1990. After high school she was a medical secretary for eight years prior to staying home to raise her son. She later worked at Suburban Sanitation Services as a receptionist and in accounts receivable. Lori was a member of Immaculate Conception Church of New Hartford.
Besides her mother, she leaves the love of her life, her son Luke Roy of New Hartford; her sister, Ann Chappell and brother in law, John Garilli of Harwinton and her brothers, Robert Chappell of Avon, and Frank Chappell, Jr. of Bristol. She also leaves her nieces, Mellisa Patterson and husband Brian of Winsted and Juliann Garilli of Harwinton; nephew, Matt Ganci; and her great nephew, Alexander Patterson in addition to her extended family in Arizona and many friends. She was predeceased by her brother Michael Chappell.
Friends may call at the Vincent Funeral Home, 120 Albany Turnpike, Canton, Sunday, June 24th, from 6-8 p.m. Funeral Mass of Christian Burial will be celebrated, Monday, June 25, 11 a.m. at Immaculate Conception Church, 3 Church Street North, New Hartford. Burial will follow in Calvary Cemetery, Collinsville.
In lieu of flowers donation checks may be made to Luke Roy, C/O Farmington Bank, 253 Spielman Highway, Burlington, CT 06013.
Please visit Lori’s “Book of Memories” at www.vincentfuneralhome.com for online condolences.
—ooOoo—
Cheryl Wojdak
A wonderful mother, wife and friend
(January 7, 1948 – June 1, 2012)
Cheryl Wojdak, 64, beloved wife of Donald Wojdak for 54 years, passed away unexpectedly on June 1, 2012 at her home in Tennessee. She was born January 7, 1948 in Winsted; the daughter of the late Charles and Gladys (Fecto) LaFlesh. She was a wonderful mother, wife and friend.
In addition to her husband, she leaves her daughter, Donna Wojdak of Tennessee and her best friends, Olive, Emma-Lou and Quincy.
Burial will be held at the convenience of the family. Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford has care of the arrangements. Memorial donations may be made to: The Humane Society.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
—ooOoo—
Mary Coffey Koltuniak
A Warehouse Manager at Jeannine Fundraising in Pine Meadow, a woman with a big heart loved by all
(April 7, 1956 – May 31, 2012)
Mary Coffey Koltuniak, 56, of New Hartford, died Thursday, May 31, 2012 at her home surrounded by her loving family after a courageous battle with cancer.
She is survived by her husband of 35 years, Greg M. Koltuniak of New Hartford; her daughter, Molly K. Koltuniak; her son, Michael G. Koltuniak; her loving mother, Kay Coffey of Simsbury; her sisters, Kathy Carey and her husband Bill of Ft. Lauderdale, FL and Peggy Coffey and her husband Bob Fiore of Newington; her brothers, Tom Coffey and his wife Sandy of Lighthouse Point, FL, Jim Coffey of Spokane, WA, Bernie Coffey of Dover, NH and Dann Coffey and his wife Julie of Iowa City, IA. She is also survived by her dear friend, Michelle Woodward; two nieces, Alison Coffey and Lauren Coffey; four nephews, Chris Coffey, Dan Coffey, Andrew Coffey and Kieran Coffey and many aunts, uncles, and cousins from near and far. She was predeceased by her father, Frank J. Coffey.
Mary was born April 7, 1956 and was a graduate of the Simsbury High School. She was a Warehouse Manager at Jeannine Fundraising in Pine Meadow. Mary was a wonderful woman with a big heart who was loved by all who knew her.
Relatives and friends may call at the Vincent Funeral Home, 880 Hopmeadow Street in Simsbury on Tuesday, June 5th from 4:00 PM to 8:00 PM. Funeral will be Wednesday, June 6th, 9:15 AM from the funeral home followed by a Mass of Christian Burial, 10:00 AM at St. Mary’s Church in Simsbury. Burial will follow in Simsbury Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations may be made to Foothills Visiting Nurses and Homecare, 32 Union Street, Winsted, CT 06098.
Please visit Mary’s “Book of Memories” at www.vincentfuneralhome.com for online condolences.
—ooOoo—
Mary Ann Kubina Maraia
Taught in Hawaii, Torrington and later Harwinton
(November 16, 1936 – May 20, 2012)
Mary Ann Kubina Maraia, 75, of New Hartford, entered eternal rest Sunday, May 20th, at Saint Francis Hospital, Hartford after a lengthy illness.
Mary Ann was born in Torrington, CT on November 16, 1936, daughter of the late B. Catherine (Hayes) and Michael Kubina. She was the wife of the late Frank L. Maraia. She was a graduate of Saint Francis School, Torrington High, and Danbury State Teachers College. After teaching in Hawaii, she returned to this area to teach in Torrington and later Harwinton where she retired after 31 years. She was “Teacher of the Year in 91-92.
She is survived by cousins Michael and Linda Kubina of CA, Kay Michna of FL, Mary Weingart of NY, Louise Brady of Winsted and Elaine Dzurnak of Torrington, sister in law Philomena Delgrande of Bantam and brothers in law Anthony and Joseph Maraia.
Graveside Services will be held on Friday, May 25, at 11 AM at Saint Francis New Cemetery in Torrington.
Condolences may be made at www.phalenfuneral.com.
—ooOoo—
Steven Andrew Joseph
Worked for the Town of New Hartford, loved to farm and to take care of his animals
(December 17, 1968 – May 18, 2012)
Steven Andrew Joseph, age 43, of Winsted, passed away suddenly, May 18, 2012 at Hartford Hospital. He was the husband of Jennifer Joseph and father of Grace and Jacob Joseph.

Steve Joseph
Steven was born in Winsted on December 17, 1968 son of Philip Joseph and the late Kathleen Galpin. He worked for the Town of New Hartford and also owned and operated Joseph’s Tree Service. Steven loved to farm and to take care of his animals.
In addition to his wife and children, Steven is also survived by his father, Philip Joseph and his wife Taurra, a brother, John Joseph, sister Lisa Duntz, step father, Rob Galpin, sister-in-law, Melanie Joseph, mother-in-law and father-in-law Holly and Richard Benton, sister-in-law Heather Stewart and her husband Jonathan, and several nieces and nephews.
A Mass will be celebrated at 10:00 am, Friday, May 25, at St. Joseph Church, 31 Oak Street, Winsted. Burial is private. Calling hours are Thursday from 4 to 7pm at the Rowe Funeral Home, 283 Torrington Rd. Litchfield.
In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Joseph Children’s Trust c/o Torrington Municipal & Teachers Federal Credit Union, 777 East Main Street, Torrington, CT 06790.
To send an online condolence to the Joseph family, kindly visit www.rowefuneralhome.net.
—ooOoo—
Theodore J. Talbot
Worked for John Hancock Life Insurance and at the Quality Shop, was Winsted selectman for 10 years
(January 7, 1932 – May 17, 2012)
DENMARK, New York – Theodore J. Talbot, 80, of 10331 NYS Rt. # 26, passed away peacefully on Thursday, May 17, 2012 at his residence where he was under the care of his family and Lewis County Hospice. Mr. Talbot was born in New Hartford, on Jan. 7, 1932, the son of the late Aremdius J. and Anna Dastych Talbot.

Ted Talbot
He was a graduate of Gilbert High in Winsted, and later attended college. He served in the Army from April of 1953 to April of 1955. Mr. Talbot married the former Joyce M. Holt on Sept. 26, 1953 at the New Hartford Immaculate Conception Church. Ted worked for John Hancock Life Insurance for 23 years and ten years at the Quality Shop in Torrington. He was active in the community serving on several boards and as a selectman for the city of Winsted for 10 years. He was an ombudsman for five years in Lowville, New York.
He is survived by his wife Joyce M. of Denmark, one daughter: Cynde Judy of Denmark, three sons: Theodore J. Talbot of Glen St. Mary, Florida and Gary and Glen Talbot, both of Northhampton, Massachusetts, seven grandchildren and 5 great-grandchildren, a brother: Arthur Talbot of North Carolina, and nieces and nephews. His brother, Richard Talbot died previously.
A funeral mass will be held on Tuesday at 11 a.m. at St. Joseph’s Catholic Church, Winsted, CT. Burial will be in Center Cemetery, Winsted. Arrangements in Winsted are with the Maloney Funeral Home 55 Walnut Street.
Condolences may be made in NY at www.bezanillafh.com or in Winsted at www.maloneyfuneral.com.
—ooOoo—
Mary (Maskaitis) Vickers
Worked at New Departure and Aetna, loved Polka music and dancing
(February 13, 1924 – May 16, 2012)
Mary (Maskaitis) Vickers, beloved wife of Francis Vickers for 61 years, died peacefully on Wednesday, May 16, 2012. She was born February 13, 1924 in Terryville; daughter of the late Edmond and Fannie (Ponitoski) Maskaitis.
She loved Polka music and dancing. She also loved shopping and T.V. movies. Mary had worked in the New Departure office and the Aetna Insurance Co., in Hartford before becoming a devoted homemaker. She was a communicant of Immaculate Conception Church.
She leaves four children, Francis Vickers of Medford, MA, Thomas Vickers of Williamsville, VT, Mark Vickers of Cromwell and Judy Schultz and husband Dan of Bristol; and two grandchildren, Timothy Schultz and Lisa Vickers. She was predeceased by three brothers, Henry, Kasmir and John.
Friends may call on Sunday, May 20, 2012 at Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford from 3 – 5 PM. A Mass of Christian Burial will be held on Monday, May 21, 2012 at Immaculate Conception Church, New Hartford at 10 AM. Burial will follow at St. Joseph’s Cemetery, Bristol.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
—ooOoo—
Margaret Kempa Zajac
Recently moved to New Hartford from Meriden to be near family
(January 23, 1920 – May 13, 2012)
Margaret Kempa Zajac, beloved wife of the late Walter Zajac for 49 years, died peacefully on Sunday, May 13, 2012. She was born January 23, 1920 in New Britain; daughter of the late Jan and Victoria Kempa.
Margaret lived in Meriden until recently moving to New Hartford. She was a daily communicant of Immaculate Conception Church and a former parishioner of St. Stanislaus Church in Meriden.
She leaves a daughter, Laura Bukowski and husband David of New Hartford and two sons, John Zajac and his wife Patricia of Haddam, Andrew Zajac and his wife Michelle of New Hartford, grandchildren Erin and Peter Terenzio, Adam and Cynthia Zajac, Renee Zajac and Matthew Zajac, great grandchildren Marianna Terenzio, Annabella and Max Zajac, two sisters Dorothy and Vera, many In Laws, nieces and nephews and a friend Sophie Ostasiewski. She was predeceased by several brothers, sisters and In Laws.
Friends may call on Thursday, May 17, 2012 at Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford from 9:30 – 10:30 AM. A Mass of Christian Burial will be held on Thursday, May 17, 2012 at Immaculate Conception Church, New Hartford at 11 AM. Graveside services will be held at St. Stanislaus Cemetery, Meriden, CT at 1:30 PM. Memorial donations may be made to: Chapel at St. Mary’s Home, 2021 Albany Ave, West Hartford, CT 06117.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
—ooOoo—
Joseph G. Martocchio
Owned and operated Joe’s Market and West Hill Siding & Windows in New Hartford
(April 3, 1938 – May 13, 2012)
Joseph G. Martocchio, passed away peacefully on Sunday, May 13, 2012 at his home. He was the loving husband of Theresa (Oswell) Martocchio for 53 years.
Born April 3, 1938 in Hartford; the son of the late Emilio and Elvira (Tarquinio) Martocchio. Joe owned and operated Joe’s Market and West Hill Siding & Windows in New Hartford. After retiring, he later worked at Marandino’s part time for many years. He enjoyed golfing, playing guitar and coaching baseball and basketball. He was a communicant of Immaculate Conception Church and a member of The Knights of Columbus and the J.C. Joe also held many offices in the Town of New Hartford.
Besides his loving wife, he leaves a son, Joseph M. Martocchio of New Hartford; two daughters, Ellen M. Dileo of FL and Gloria J. Case of Colebrook; three brothers, Louis Martocchio of New Hartford, Emilio Martocchio of Farmington and George Martocchio of FL; 9 grandchildren and 4 great grandchildren. He was predeceased by siblings, Jean Hawkins, Albert Martocchio and Benjamin Martocchio.
A Mass of Christian Burial will be held on Saturday, May 19, 2012 at Immaculate Conception Church, New Hartford at 10 AM. Burial will follow at Immaculate Conception Cemetery, New Hartford. Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford has care of the arrangements. Memorial donations may be made to: The American Cancer Society.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
—ooOoo—
Lee Coldren Tangarone
An active and vibrant member of her community
(July 3, 1949 – April 28, 2012)
Surrounded by family and friends, Lee Coldren Tangarone passed away at her home in New Hartford on Saturday, April 28th. She was 62 years old.
Lee was born July 3, 1949, in Uniontown, Pennsylvania, where she spent her childhood. A 1968 graduate of Uniontown High School, she later earned a BS in Business Management from Marietta College, in Marietta, Ohio.
New Hartford has been home to Lee and her family for the past 37 years. She was an active and vibrant member of her community, and she contributed to many civic organizations, often in leadership positions. Lee was a past member of the New Hartford Ambulance where she volunteered as an attendant for 20 years. Lee was also an elected official in New Hartford, serving several terms as Town Treasurer, and for many years, was the tax collector for the New Hartford Fire District. She was a chairperson for Bookfriends, a support organization for the Licia and Mason Beekley Community Library, as well as a past president of the New Hartford Business Council and a board member of the New Hartford Historical Society. In her role as a civic contributor and leader, she was a co-founder of the annual holiday celebration, Light New Hartford and for several years chaired the annual Historical Society Wine Tasting. Lee was also a member of YTBN, a women’s group in the community. Most recently, Lee and her husband, Guy, owned and operated Tangarone & Prelli Insurance in Winsted, Connecticut. Although her accomplishments and contributions were many, she will be best remembered for the person she was, loving, sensitive and kind. She lived a life of integrity with high standards for herself as a wife, a mother, a citizen and a friend. Taken too early from the many who loved and respected her, she will be sorely missed and fondly remembered for the unique gifts she shared with all. Although her interests were varied, her greatest joy in life was her family, and especially time spent with her granddaughter, Corrin. Her partnership with her husband, Guy, included shared responsibilities in their social, civic and business endeavors, but most importantly, a loving 41-year marriage.
In addition to her husband Guy, Lee is survived by her son Jeremy, his wife Kristen, and their daughter Corrin; and her son Joshua, and his girlfriend Stephanie Bissett. Also mourning her loss are her mother, Phyllis Van Camp of Virginia, stepmother, Fran Coldren of Pennsylvania, and siblings Kathy Wallace, David Coldren and Janice Camden and their families. She was pre-deceased by her father, Ira Coldren of Pennsylvania.
In lieu of flowers, the family asks that those wishing to do so make contributions to the Lee Tangarone Endowment Fund at the Licia and Mason Beekley Community Library. All funds will be used for children’s programming.
Friends may greet the family on Thursday, May 3, from 5 to 8 PM at the home of Christopher Jones, 438 Cedar Lane, New Hartford. Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford has care of arrangements.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
—ooOoo—
Mary Coddington
Resident of New Hartford and Canton
(March 21, 1921 – April 15, 2012)
Mary Coddington, passed away on Sunday, April 15, 2012. Born March 21, 1921 in N. Chelmsford, MA; the daughter of the late Martin and Stephanie (Dulemba) Saja. Graveside services will be held on Thursday, April 19, 2012 at Village Cemetery, New Hartford at 1PM. Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford has care of the arrangements. Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
—ooOoo—
Robert H. Burwood
Loving husband, father, grandfather and great-grandfather
(August 21, 1938 – April 8, 2012)
Robert H. Burwood, died on Sunday, April 8, 2012 at his home. He was the loving husband of Margot Burwood.
He was born on August 21, 1938 in Hartford; the son of the late Lloyd and Estelle Burwood. In addition to his wife, he leaves his children, Dotty, Sharry, Jennifer, Angela, Melissa, Rebecca and Kennieth; 9 grandchildren, 4 great grandchildren, brothers, Ross and Ricky and sister, Rita. He was predeceased by a son, Robert Burwood, Jr.
Funeral services will be held on Thursday, April 12, 2012 at The Church of Jesus Christ of Latter Day Saints, 27 Lawton Road, Canton at 2:30 PM. Burial will follow at Dyer Cemetery, Canton with full Military Honors. Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford has care of the arrangements.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
—ooOoo—
Beverly J. Fenty
Worked at First National Stores, volunteered at Polly’s Dream, enjoyed most spending time with her grandchildren and great grandchildren
(May 26, 1929 – March 25, 2012)
Beverly J. Fenty, 82, of New Hartford, Connecticut, died Sunday, (March 25, 2012) after a long illness.
She was born May 26, 1929 in Winsted, Connecticut, to the late Samuel and Charlotte (Hall) Morton and has been a long time resident of New Hartford. She was employed by First National Stores, a/k/a Stop and Shop and retired in 1995. Rather than sit idle, she then went on to volunteer at Polly’s Dream for several years. Beverly was a wonderful mother and grandparent. What she enjoyed most was spending time with her grandchildren and great grandchildren.
Beverly is survived by her three children, Charlanne F. Dubay of New Hartford, Connecticut; Susan L. Fenty and her longtime partner Stephen Esposito of Danbury, Connecticut; Brad A. Fenty of Harwinton, Connecticut; three grandchildren, Sara DelMastro, Jennifer Thomas and Brian Fenty; four great grandchildren Jillian and Callie DelMastro, Hannah and Cooper Thomas. Beverly is survived by her sister Janet Follert and her husband Edward of New Hartford and her brother Richard Morton and his wife Judy of South Carolina. She was predeceased by her sister Roberta Maher. She is survived by several nephews and nieces, one of whom was Judith Follert who provided loving care. Beverly was an avid reader, enjoyed trips to the casino, playing bingo at the senior center and jigsaw puzzles.
Services are private and at the convenience of the family. Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford has care of the arrangements. In lieu of flowers, donations in Beverly’s memory may be made to the New Hartford Volunteer Ambulance, 12B Greenwoods Avenue, New Hartford, Connecticut 06057.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
—ooOoo—
Dolores Dery
Was a Secretary for many years at Ann Antolini School, enjoyed singing with the guitar
(January 31, 1930 – March 23, 2012)
Dolores Dery, passed away peacefully on Friday, March 23, 2012. She was the loving wife of the late Raymond Dery.
Born on January 31, 1930 in Torrington; the daughter of the late Gustave and Melina (Zele) Maigret. Dolores was a Secretary for many years at Ann Antolini School in New Hartford and a member of St. John’s Episcopal Church in Pine Meadow. She enjoyed singing with the guitar.
She is survived by her son, Richard Dery and wife Cindy of Torrington; two sisters, Eleanor Dery of SC and Joan Dery of VA; grandchildren, Rebekah and Benjamin; and many nieces and nephews. She was pre-deceased by her son, Paul Dery and his wife Linda; three brothers, Bernard Maigret, Roger Maigret and Leon Maigret.
Funeral Services will be held on Thursday, March 29, 2012 at St. John’s Episcopal Church, Pine Meadow at 11AM. Burial will follow at Pine Grove Cemetery, New Hartford. Friends may call on Wednesday, March 28, 2012 at Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford from 6 – 8 PM.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
—ooOoo—
Alice Caroline (Jenks) Hainline
Former New Hartford resident with many dear friends in town
(February 6, 1925 – March 22, 2012)
Alice Caroline (Jenks) Hainline, 87, of Farmington and formerly of New Hartford and Naples, FL, died peacefully on March 22, 2012 at UConn Medical Center. She was the beloved wife of the late Robert E. Hainline, and she was a wonderful mother and dear friend to Sue Hall and the late R. Steven.
She was born on February 6, 1925, in Monmouth, Illinois, the daughter of Ruth (Bruyn) and J.C. Jenks. Alice grew up on a farm with her seven adoring brothers and finished two years of college at Western Illinois State Teachers College, where she met her husband Bob. They spent over 50 years together, moving from Illinois to New Orleans to Simsbury, CT, then back to the Chicago area. They finally retired in Naples, FL and spent the summers in New Hartford, CT. All the while they gathered many lifelong friends. Alice enjoyed reading, gardening, bridge, cooking, golf and travel.
She is survived by her daughter Sue and son-in-law Blake Hall. Grammy was cherished by four grandchildren, Jake Hall and his wife Melanie, Emily (Hall) and her husband Jon Keefe, Julia Hall and her partner Francois Boileau and Cory Hainline. She leaves two great granddaughters, Dory Alice and Willa Keefe. She is also survived by her daughter-in-law Lela Hainline; three brothers, Robert, Russell and Lynn Jenks; several sister-in-laws and many loving nieces and nephews.
A memorial service will be held Friday, March 30 at St. John’s Episcopal Church in Pine Meadow at 11 a.m. Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford has care of the arrangements. In lieu of flowers, memorial donations may be made to Middlewoods of Farmington, 509 Middle Road, Farmington, CT 06032 or The American Heart Association , PO Box 417005, Boston, MA 02241-7005.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
—ooOoo—
Gabriel Krul
A member of both the Barkhamsted and New Hartford communities, loving husband of Irene Krul
(April 14, 1921 – April 3, 2012)
Gabriel Krul, of Eddy Road, Barkhamsted entered into rest on April 3, 2012. He was the loving husband of the late Irene Krul for 60 years.
Born on April 14, 1921 in Romania. Gabe was an Industrial Electrician. He is survived by many nieces and nephews.
A Mass of Christian burial will be held on Tuesday, April 10, 2012 at Immaculate Conception Church, New Hartford at 10AM. Burial will follow at Village Cemetery, New Hartford. Friends may call on Monday, April 9, 2012 at Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford from 5 – 7 PM. In lieu of flowers, memorial donations may be made to: The American Cancer Society.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
Irene Krul
A member of both the Barkhamsted and New Hartford communities, loving wife of Gabriel Krul
(July 26, 1925 – March 21, 2012)
Irene Krul, of Eddy Road, Barkhamsted entered into rest on Wednesday, March 21, 2012. She was the loving wife of Gabriel Krul for 60 years.
Born on July 26, 1925 in Karos, Hungary; the daughter of the late Joseph and Agnes (Visolski) Blasko. In addition to her husband, she is survived by many nephews, nieces, and various other family members. She was predeceased by a sister, Elizabeth Vacila.
A Mass of Christian burial will be held on Monday, March 26, 2012 at Immaculate Conception Church, New Hartford at 10AM. Burial will follow at Village Cemetery, New Hartford. Friends may call on Sunday, March 25, 2012 at Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford from 1 – 3 PM. In lieu of flowers, memorial donations may be made to: The American Cancer Society.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
—ooOoo—
Dorothy Boutin
A life-long New Hartford resident, retired from Waring Products
(June 13, 1922 – March 19, 2012)
Dorothy Boutin, passed away peacefully on Monday, March 19, 2012. She was the loving wife of Arthur Boutin.
Born June 13, 1922 in New Hartford; the daughter of the late Robert and Anna (Thomas) Fecto. Dorothy was a lifelong resident of New Hartford and a communicant of Immaculate Conception Church. She was employed as a Secretary for Underwood in Hartford and retired from Waring Products. She loved traveling and her trips to Saco, Maine.
She is survived by a sister, Mary Sherman of Winsted; sister-in-laws, Edna Skinner of NY and Blanche LaCroix of VT; and several nieces and nephews. She was predeceased by a sister, Gladys LaFlesh.
A Mass of Christian burial will be held on Saturday, March 24, 2012 at Immaculate Conception Church, New Hartford at 11 AM. Burial will follow at Immaculate Conception Cemetery, New Hartford. There will be no calling hours.
Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford has care of the arrangements. In lieu of flowers, donations may be made to: Supportive Care at Charlotte Hungerford Hospital, 540 Litchfield Street, Torrington, CT 06790.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
—ooOoo—
John J. Saharek
New Hartford native, enjoyed all forms of fishing
(November 28, 1932 – March 17, 2012)
John J. Saharek, 79, of School Street, Avon, beloved husband of Jeannine Marie (Goulet) Saharek, died Saturday, March 17, 2012 at John Dempsey Hospital in Farmington.
He was born November 28, 1932 in New Hartford, son of the late Jacob and Jessie (Roberts) Saharek and had lived in New Hartford prior to moving to Avon 43 years ago. He was a veteran of the Korean War having served in the U.S. Army. Mr. Saharek was a Supervisor with the Department of Transportation for 33 years prior to his retirement in 1990. He was a member of the First Assembly of God church in Torrington. John enjoyed all forms of fishing including freshwater, saltwater, surfcasting and deep sea fishing. He was an avid fan of the Boston Red Sox and New York Giants and loved attending all of his children’s and grandchildren’s sporting events.
Besides his loving wife of 53 years, he is survived by two sons and daughters-in-law, Craig S. and Audrey Saharek of Wethersfield and John P. and Sandra Saharek of Coto De Caza, CA; six grandchildren, Kyle Sorensen of Plymouth, Christopher, Kirsten and Trent Saharek of Coto De Caza, CA and Alexandra and Luke Saharek of Wethersfield and his brother, Donald Saharek of New Milford. He was predeceased by his daughter, Donna Marie Saharek.
There are no calling hours. Private graveside service and burial will be in Village Cemetery in Collinsville. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Joyce Manke Ashburn Memorial Foundation, C/O First Assembly of God, 387 New Harwinton Road, Torrington, CT 06790.
Please visit John’s “Book of Memories” at www.vicnentfuneralhome.com for online condolences.
—ooOoo—
Barbara “Bobbie Jane” Steeves
A life-long Bakersville resident, member of the Eureka Grange in Nepaug
(July 22, 1933 – March 5, 2012)
Barbara “Bobbie Jane” Steeves passed away peacefully on Tuesday morning, March 5, 2012 surrounded by her family.
Born July 22, 1933 in Torrington; the daughter of the late Otto Wald and Ethel (Huggins) Wald. Barbara was a life long resident of Bakersville. She is a member of the Eureka Grange in Nepaug. Barbara retired from the Torrington Company 12 years ago. She was a devoted mother to her sons, daughters, grandchildren and Great-grandchildren.
Her husband Albert W. Steeves pre-deceased her 11 yrs ago. She is survived by her Children, daughter Linda (Steeves) Hull and husband David of Bakersville, daughter Donna (Steeves) Henry and husband John of Torrington, son Allan Steeves and wife Brenda (Bonk) of Bakersville and son Ronnie Steeves of Bakersville. Grandchildren, Kristy Rovero, David Hull, Jr., Heather Henry, Honoria Severson, Wesley Steeves, Rebekah Steeves, Joshua Steeves, Matthius Steeves Victoria Steeves, Ian Bonk and 14 Great Grandchildren. She is survived by her sisters Lena Troland, Ida Nowacki and brother Frank Wald.
Family and Friends may call on Wednesday, March 7, 2012 at Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Rd, New Hartford from 5 to 7 p.m. A memorial service will be held on Thursday, March 8, 2012 at The Bakersville United Methodist Church at 1087 Litchfield Trpk, New Hartford at 11 am.
In lieu of flowers donations may be made to Eureka Grange in Nepaug and The Bakersville United Methodist Church or any charity of your choice.
Visit an online guestbook at Montano-Shea.com.
—ooOoo—
Bennett “Benny” J. Morin, Jr.
Retired from Clark Service Station after 45 years of service, an avid fisherman who was devoted to his children and grandchildren
(September 29, 1925 – March 2, 2012)
Bennett “Benny” J. Morin, Jr., passed away peacefully on Friday, March 2, 2012 surrounded by his family. Born Sept. 29, 1925; the son of the late Bennett J. Morin Sr., and Aura (Pelletier) Morin.
Benny was a lifelong resident of New Hartford. He served in the U.S. Navy during World War II. Benny retired from Clark Service Station after 45 years of service. He was an avid fisherman and also proud member of the Dunkin Donuts Coffee Clutch in New Hartford. Mostly, he was devoted to his children and grandchildren.
He is survived by his children, Cynthia Wright and husband Russell of Winsted, Judith Scaife and husband Robert of Winsted, Sandra Lovallo and husband Ron of New Hartford and Georgene “Geanie” Slater and husband Skip of Barkhamsted; grandchildren, Angela Corcoran, Tina Arslan, Tammy Welch, Bennett Jewett, Christopher Jewett, Shawn Jewett, Brian Lovallo, James Lovallo and Catina Kinsman; many great grandchildren and many great, great grandchildren. He was predeceased by a sister, Doris Lampanaro.
Friends may call on Tuesday, March 6, at Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford from 4 to 7 p.m. A Mass of Christian burial will be held on Wednesday, March 7 at Immaculate Conception Church, New Hartford at 11 a.m. Burial will follow at Immaculate Conception Cemetery, New Hartford. In lieu of flowers, donations may be made to: New Hartford Historical Society or The American Lung Association. Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
—ooOoo—
W. J. “Jack” Moore
Worked with the Aetna for 33 years, served on the Board of Selectmen and was an avid outdoorsman and firearms enthusiast
(departed February 16, 2012)
W. J. “Jack” Moore, died February 16, 2012 after a brief illness. Jack was born in New Britain, the oldest of two sons, to Bill and Helen Moore.
Jack served for two years in the US Navy, joined the Naval Reserve upon discharge and attended the University of Hartford under the GI Bill. He worked with the Aetna in various positions for 33 years. As an adult, he lived in West Hartford, Burlington, and then New Hartford, Ct. He served on the Board of Selectmen, and was an EMT and volunteer fireman in Burlington. Jack enjoyed travel, was an avid outdoorsman and firearms enthusiast, competing in pistol matches in the North East. He introduced his four children to the sport as well as to horseback riding, camping and hiking in the hills of New England. He dearly loved training and hunting with his dogs, who will rest with him in New Hartford. He was a member of The Hole in the Wall Gang, three local sporting clubs, the NRA and Elks Lodge #372.
He is survived by his four children; Holly Moore, Heather Arps, William Marshall Moore, Timothy Gay Moore and three grandchildren; Ben Ernst, Kestrel Arps and Mica Arps.
Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford has care of the arrangements. Services are private.
Memorials can be made to Little Guild of St. Francis Animal Shelter in Cornwall, the New Hartford Land Trust and both local libraries.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
—ooOoo—
George C. Parsons, Jr.
30-year member of the Laborers’ International Union of North America; derived the greatest pleasure from the simplest things in life
(April 30, 1957 – February 13, 2012)
George C. Parsons, Jr., 54, of New Hartford, beloved husband of Patricia (Kavanaugh) Parsons, passed away on Monday, February 13, 2012 at Charlotte Hungerford Hospital in Torrington.
He was born April 30, 1957 in New Britain, son of Helen (Witlicki) Parsons and the late George C. Parsons, Sr. George served in the U.S. Navy and was honorably discharged with a National Defense Service Medal. To the end, George derived the greatest pleasure from the simplest things in life; being surrounded by family, rooting for the New England Patriots, enjoying time with his friends at the Burlington Men’s Club and being a proud 30 year member of the Laborer’s International Union of North America.
Besides his loving wife of 34 years and his mother, he is survived by his son, Thomas Parsons of Raleigh, NC; his daughter, Laura Parsons of New York, NY; two sisters and brothers-in-law, Donna and Dan Shepardson of Hinesburg, VT and Constance and Andrew Dankin of Vernon; his brother and sister-in-law, Berkeley and Kelly Parsons of Wahiawa, HI and several cherished nieces and nephews.
Friends may call at the Vincent Funeral Home, 120 Albany Turnpike in Canton, on Thursday, February 16th from 6:00pm to 8:00pm. Funeral Mass of Christian Burial will be Friday, February 17th, 10:00am at Immaculate Conception Church, 3 Church Street North, New Hartford. Donations may be made to the American Diabetes Association.
Please visit George’s “Book of Memories” at www.vincentfuneralhome.com for online condolences.
—ooOoo—
Rose C. Fiori
Lived in Winsted/New Hartford area all her life, loved spending time with her family
(November 16, 1931 – February 8, 2012)
Rose C. Fiori, 80, passed away on Wednesday, Feb. 8, 2012 at Cherry Brook Health Care Center in Canton, following a long illness. She was the wife of John A. Fiori.
Born in Winsted, Nov. 16, 1931, daughter of the late Carmello and Josephine (Perrucchio) Catinelli, she had lived in the Winsted/New Hartford area all of her life. Prior to her illness she was a communicant of St. Joseph Church in Winsted, member of the Italian American Women’s Club, loved spending time with her family, especially her grandchildren. Rose liked cooking, knitting, walking and taking trips with her family.
In addition to her loving husband of 59 years, she is survived by her children, John Fiori, Jr. and Debra of Winsted, Barbara Grustas and Joseph III of Winchester, Gayle Fiori of Southington and six grandchildren, Tyler, Dana, April, Ryan, Chris and Nicholas. She was predeceased by two brothers, Anthony and Angelo Catinelli.
Funeral services will be held on Saturday, at 11 a.m. at St. Joseph Church. Friends may call at the Maloney Funeral Home, 55 Walnut Street in Winsted from 9:30 to 10:30 a.m. prior to Mass. Burial will take place in St. Joseph New Cemetery in the spring.
To leave an online condolence, please visit www.maloneyfuneral.com.
—ooOoo—
JoAnne C. Donovan Lidington
Worked for the U.S. Post Office for over 30 years in New Hartford, loved going to the Casino
(May 4, 1939 – February 4, 2012)
JoAnne C. Donovan Lidington, passed away peacefully on February 4, 2012 with her family by her side. She was the wife of “Butch” Lidington and the late William Donovan.

JoAnne Donovan Lidington
Born May 4, 1939 in Torrington; the daughter of the late Richard L. Calder, II and Gladys (Sekulski) and Harry Clark. JoAnne was a lifelong resident of New Hartford working for the United States Post Office for over 30 years in New Hartford. She loved going to the Casino and enjoyed spending time with her grandchildren and great grandchildren.
In addition to her husband, she leaves her daughters, Pam DeMichiel and husband David of Torrington, Diane Dougal and husband Jerry of Torrington, Nancy Lewis of Canton and Kelly Sayles of Torrington; many step-children; several grandchildren and great grandchildren; three siblings, Gail Olsen of Torrington, Harry Clark, Jr., of CA and Julie Schultz of Torrington; a sister-in-law, “Mo” Calder of New Hartford; 2 step-sisters; a special friend, Geri Pasko of New Hartford; and several nieces and nephews. She also leaves her dog, Molly. She was predeceased by her brother, Richard Calder III; a special aunt, Christine Calder; and many aunts and uncles.
Friends may call on Thursday, February 9th at the funeral home in New Hartford from 4 – 7 PM. Burial will be held at Riverside Cemetery in Pleasant Valley in the spring. Memorial contributions may be made to: New Hartford Volunteer Ambulance or the donor’s choice.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
—ooOoo—
MaryEllen Wood Holt
Loved working at the North Road Toy Store in Barkhamsted, volunteered at the Open Door Soup Kitchen and Torringford Elementary School
(July 31, 1930 – February 4, 2012)
MaryEllen Wood Holt passed away peacefully at her home on Saturday, Feb. 4, 2012 surrounded by her loving family. She was the loving wife of the late Donald F. Wood and the late Ralph Holt.
Born July 31, 1930 in Pittsburgh, Pennsylvania; the daugther of the late Nelson and Helen Ducharme. MaryEllen was raised in West Hartford and later moved to Pleasant Valley in 1961. She loved working at the North Road Toy Store in Barkhamsted and volunteering at the Open Door Soup Kitchen in Winsted. She enjoyed gardening, cooking and shopping. She was an avid Women’s UCONN Basketball fan and attending sporting events at Northwestern Regional # 7 High School. She also enjoyed local community theaters. MaryEllen also was a literacy volunteer at Torringford Elementary School.
She leaves her children, Donna Williams and husband Fred of Colebrook, James Wood of Winsted and Lenore Case and husband Kevin of Barkhamsted; two daughter-in-laws, Margaret Wood of Winsted and Debra Rice of New Hartford; sisters, Shirley Deasy, Dorothy Lavieri, Nanette Lavieri, Blanche Deasy and Katherine Doyle; grandchildren, Stacey Zematis and husband John, Christie Williams and husband David Diedrich, Lindsey Williams, Susie Donis and husband Jeff, Donald Wood and wife Abby, Tommy Wood, Crystall Case, Anthony Case, Alex Case, Michele Boucher and husband Dan, Rebecca Schaer and husband Jay, Jeremy Wood and Zachary Wood; 11 great grandchildren and several nieces and nephews. She also leaves her loving dog, Max. She was predeceased by two sons, Daniel Wood and John Wood; a daughter, Rebecca Ann Wood and a sister, Jeanne Ducharme.
Graveside services will be held on Wednesday, February 8, 2012 at Riverside Cemetery, Pleasant Valley at 4 PM. A Memorial service will follow at Second Congregational Church in Winsted at 5 p.m. Montano-Shea Funeral Home, 922 Main Street, Winsted has care of the arrangements. Memorial donations may be made to: The American Cancer Association or VNS in Torrington.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
-–ooOoo–-
Robert K. Sperry
Had a promising baseball career, retired from Waring Products after 25 years
(December 9, 1925 – January 22, 2012)
Robert K. Sperry, 86, of Cherry Brook Health Care Center in Canton, formerly of Avon and Southington, was reunited in Heaven with his loving wife Doris on Sunday, (January 22, 2012).
Born December 9, 1925 in New Haven, Bob had made a name for himself early on with a promising career in baseball. He started out in the Roanoke Minors in 1943 and was quickly named “The Claw” for his amazing ability as a First Baseman. He went on to play with all “the greats”, the Scranton Minors in 1944, the Lynn Red Sox in 1946, Wilkes Barre in 1947, and his final stint for the Cleveland Indians as a scout until he took his bride Doris A. Murray, on October 10, 1948. Bob went on and became a self taught businessman, working for a few large companies before settling at Waring Products in New Hartford, retiring from there after 25 years. Besides his love of baseball, he was an avid golfer, enjoyed fishing, and of course, family meant everything to him.
He leaves behind his daughter, Sue “Suzy” Sperry Henry of Torrington; his son, David Sperry and his wife Kellie (Trumbull) Sperry of Canton; three grandchildren, Nichole Sperry Pratt and her husband Robert of Torrington, Jefferson Sperry of Torrington, and Jenn Long of Hartford and three great-grandchildren. He also leaves behind his best friend of over 60 years, Russell Bonderson of Bristol, whom he loved like a brother; many nieces and nephews and his favorite four legged family, Benjamin and Sophie who brought him endless joy. Bob was an amazing, wonderful, loving man who touched the hearts of all who knew him. He will be missed dearly.
A memorial service will be celebrated Tuesday, January 24, 1 p.m. at the Vincent Funeral Home, 120 Albany Turnpike in Canton. Memorial donations may be made to a charity of the donor’s choice. Please visit Bob’s “Book of Memories” at www.vincentfuneralhome.com for online condolences.
-–ooOoo–-
Helen E. (Anselmo) Scriven
From a large proud Italian family, spent the last of her years with her daughter in New Hartford
(March 26, 1926 – January 18, 2012)
Helen E. (Anselmo) Scriven, 85, of Avon and South Dennis, MA, died peacefully on Wednesday, January 18, 2012 in Torrington.
She was born March 26, 1926, daughter of the late Louis and Mary Anselmo of Hartford. Helen came from a large proud Italian family with twelve brothers and sisters. She was a graduate of Hartford High in 1944 and resided in Hartford. She then worked at Connecticut Bank and Trust where she met her late husband, Arthur J. Scriven. They were happily married in 1967 and lived a wonderful life together in Avon, before retiring to their house on the cape in South Dennis, MA. Helen then spent the last of her years with her daughter in New Hartford. She loved to cook, was an excellent gardener, loved to volunteer on The Cape and spend time with family and friends. Helen was also a 20 year breast cancer survivor.
She is survived by her son and daughter-in-law, Robert and Yola Feery of Glastonbury; her daughter, Jennifer Scriven of New Hartford; two grandchildren, Lea O’Leary of Glastonbury and Bryan Feery of Marlborough; six great grandchildren; three sisters, Pamela DeRosa, Jeanette Hyland and Mary Mernard; a brother, Richard Anselmo and many nieces and nephews. She was predeceased by six brothers and a sister. Helen was a loving sister, wife, mother, grandmother and great grandmother who will never be forgotten. Friends may call at the Vincent Funeral Home, 120 Albany Turnpike, Canton on Monday, January 23rd from 5:00pm to 8:00pm. Funeral Mass of Christian Burial will be celebrated Tuesday, January 24th, 10:00 AM at the Church of St. Ann, 289 Arch Road in Avon. Burial will be Wednesday, January 25th, 1:00 PM in the Massachusetts National Cemetery in Bourne, MA. Memorial donations may be made to Susan G. Komen for the Cure, Attn: Donor Services, P.O. Box 650309, Dallas, TX 75265-0309. Please visit Helen’s “Book of Memories” at www.vincentfuneralhome.com for online condolences.
-–ooOoo–-
Claire M. (DeMichiel) Renzullo Dzinski
Employed by Tunick`s Jewelers and Torrington Board of Ed; enjoyed reading and most of all spending time with her family and grandchildren
(September 27, 1929 – January 7, 2012)
Claire M. (DeMichiel) Renzullo Dzinski, 82, of Whitewood Road, Torrington, died Saturday, January 7, 2012 at her residence, surrounded by her family. She was the beloved wife of Henry Dzinski.
Mrs. Dzinski was born on September 27, 1929, in Torrington, CT, the daughter of the late Ernest and Marguerite (Hurley) DeMichiel. She was employed by Tunick`s Jewelers as a Clerk, and by the Torrington Board of Education as a Teacher`s Aid. She was a 50 year member of the Beta Sigma Phi Sorority, a member of the Berkshire Singers, a lifetime member of the St. Peter Church Choir, a member of the St. Peter Holy Rosary Society, and a communicant of St. Peter Church in Torrington and of the Immaculate Heart of Mary Church in Harwinton. An avid reader, she also enjoyed crafts, especially crocheting; she enjoyed music, theatre, going to the beach, solving crossword puzzles, but, her most enjoyment came from spending time with her family, especially her grandchildren.
In addition to her husband, Henry, she is survived by her four children, Angela Renzullo of Groton, CT, Lisa Frascarelli and her husband Peter of Cheshire, CT, Joann Thiede and her husband Jonathan of New Hartford, CT, David Renzullo and his wife Nancy of Torrington, CT; her four step children, Michael Dzinski and his wife Susan of Rangeley, ME, Jane Dzinski of Torrington, CT, Lynn Dzinski of Farmington, CT, Gail Morrissey of Monson, MA; ten grandchildren, Nathan Thiede, Christopher and Lauren Frascarelli, Anthony and Paul Renzullo, John, Jamie and Jillian Farrell, Clare and Elizabeth Courter; two great grandchildren, Destiny and Donte Courter, as well as several cousins, nieces and nephews. She was preceded in death by her husband Siro Renzullo.
Funeral services will be held on Wednesday, January 11, 2012, with the cortege departing at 10:00 a.m. from Cook Funeral Home, 82 Litchfield St., Torrington to Immaculate Heart of Mary Church, 78 Litchfield Road, Harwinton, CT for a Mass of Christian Burial at 10:30 a.m. Burial will be private. Calling hours will be held on Tuesday, January 10, 2012, from 5:00 p.m. to 8:00 p.m. at Cook Funeral Home.
In lieu of flowers, the family is requesting that memorial contributions be sent to the DaVita Dialysis Unit, 780 Litchfield St., Torrington, CT 06790. Condolences may be sent to the Renzullo and Dzinski families by visiting www.cookfuneralhomect.com.
-–ooOoo–-
William J. Jadovich
U.S. Army Veteran of the Vietnam War, Heavy Equipment Operator
(May 31, 1943 – December 27, 2011)
William J. Jadovich, 68, of New Hartford, passed away Tuesday, (December 27). Born in Avon, May 31, 1943, son of the late John and Katherine (Babic) Jadovich. William was a Heavy Equipment Operator for Atlantic Pipe Company, a division of White Oak Corporation and a member of Operating Engineers Local #611. He was a United States Army veteran of the Vietnam War. William is survived by his daughter Kimberly A. MacDonald of Torrington, his son Jeffrey W. Jadovich and his wife Tammy of Nevada, IA; and two grandchildren, Katherine MacDonald and Justin Jadovich. He was predeceased by his brother, Edward Jadovich and his sister, Barbara J. Bombara.
Friends may call at The Ahern Funeral Home, 111 Main St., Rt. 4, Unionville TODAY from 6-8 p.m. Funeral procession from The Ahern Funeral Home will be Friday (Dec. 30) at 9:15 a.m. followed by the Funeral Liturgy in the Church of St. Ann, Avon at 10 a.m. Burial with full military honors will be in St. Mary Cemetery, Avon. To send online condolences to the family, please visit www.ahernfuneralhome.com.
-–ooOoo–-
Ron Eigenbrod
Avid adventurer, outdoorsman, gentleman farmer, and founder & CEO of Lightstat, Inc.
(April 12, 1952 – Dec. 24, 2011)
Ron Eigenbrod, 59 – avid adventurer, outdoorsman, gentleman farmer, and founder & CEO of Lightstat, Inc – died suddenly at his New Hartford home on Christmas Eve of a heart attack.

Ron Eigenbrod
Born on April 12, 1952 in Hanover, New Hampshire, Ron lived the first few years of his life near the farm of his maternal grandparents in Woodstock, Vermont before moving to Suffield, Connecticut where he grew up and attended high school. After graduating from the University of Connecticut in Storrs in 1974, Ron worked for several years in the energy industry before founding his own company in 1983, Lightstat Inc in Pleasant Valley, Connecticut. Lightstat quickly grew to have an influential presence in the energy conservation industry and sold its light-activated temperature control systems to customers internationally.
A passionate conservationist and an active member of the New Hartford Land Trust, Ron spent much of his spare time outdoors, hiking, skiing, and working on his farm. He especially enjoyed the time spent on his tractor. He and his company Lightstat were involved in matching gifts to United Way. He will be remembered as a bold and lively soul unencumbered by conventions or the elements, his kinetic and daring spirit always full of life. His absence will be felt, and his jovial personality will be missed.
Ron was a kind and loving husband, brother, and uncle, instilling the spirit of exploration in all those around him. Ron leaves his wife, Ginger (Panikoff) Eigenbrod, of New Hartford; his sister Roxanne Eigenbrod Zak and her husband Michael, of Concord, Massachusetts; his two nieces Adrienne and Marianna and brother David McCarthy and many other loving family members and friends and his two cats Tiggie and Buddy.
Services will be held at the North Congregational Church in New Hartford on Tuesday, Jan. 3 at 1:00 PM. Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford has care of the arrangements. In lieu of flowers, donations in Ron’s memory can be made to the New Hartford Land Trust or Animal Friends of CT. Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
-–ooOoo–-
Elizabeth Dillon
Worked as a Guidance Counselor in the Avon Schools for over 30 years
(June 20, 1938 – Dec. 24, 2011)
Elizabeth “Betty” Dillon, passed away peacefully at her home on Saturday, Dec. 24, 2011 surrounded by her family. Born June 20, 1938 in Minersville, Pennsylvania she was the daughter of the late Joseph and Anna (Wilk) Zemanick. Betty worked as a Guidance Counselor in the Avon Schools for over 30 years. Her hobbies included gardening, reading and spending time with her grandchildren. She loved the beach and lighthouses. She was a breast cancer survivor whose sons were her life. She leaves two sons, Kenneth Dillon and wife Nicole of Canton and Jeffrey Dillon of New Hartford; a brother, Michael Zemanick of Kansas; four grandchildren, Zachary, Kyle, Sydney and Kayden; and many nieces, nephews and cousins. She was predeceased by a brother, William Zemanick.
A Memorial Mass will be held on Friday, Dec. 30, 2011 at Immaculate Conception Church, New Hartford at 11 a.m. Friends may call on Thursday, Dec. 29, 2011, at Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford from 6 to 8 p.m. Memorial donations may be made to: National Breast Cancer Foundation, 2600 Network Blvd., Suite 300, Frisco, Texas 75034 or V.N.S. Of CT, 62 Commercial BLVD, Torrington, CT 06790.
Visit an online guestbook at www.montano-shea.com.
-–ooOoo–-
Hazel Warren
A very kind soul who always put family and friends ahead of herself
(-Dec. 23, 2011)
Hazel (Ritchie) Warren, 93, passed away peacefully in her sleep at Valerie Manor on Dec. 23, 2011. She was the youngest of 10 children born to William and Louise Ritchie of Boort, Victoria, Australia.
.
Hazel is survived by her four children and their families; Robert Warren, his wife Margaret and their three children Ryan and Kristoffer Warren and Danielle Beveridge of Hartwood, Virginia, Lisa Warren and her husband David Kandrysawtz of Torrington, Christopher Warren of New Hartford, and Mark Warren, his wife Krista and their two children Devin and Drew Warren of Pine Meadow. She was preceded in death by her daughter Louise Warren and husband Louis Warren. Hazel was a nurse in the Australian Army, during WWII when she met her husband, a 1st Division Marine, fighting in the Pacific. After the war she left Australia to start her new life in the States. Hazel was a very kind soul who always put family and friends ahead of herself. Even though Hazel became a U.S. Citizen, she was always an “Aussie” at heart, and was ecstatic whenever our Australian relatives came to visit. Family meant everything to Hazel. She was loved by all who met her and she will truly be missed by her family and friends. Many thanks to the staff at Valerie Manor for the loving care they provided for Hazel during her last days.
Hazel’s funeral will be held at 1 p.m. on Friday, Dec. 30 at St. John’s Episcopal Church, Pine Meadow, followed by interment at the Pine Grove Cemetery. Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford has care of the arrangements. In lieu of flowers, the family requests donations be made to Alzheimer’s Research Foundation, Fisher Center at 1-800-ALZ-INFO or www.alzinfo.org. Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
-–ooOoo–-
Dr. Russell H. Kellogg, Jr.
Veterinarian at the Winsted Hospital for Animals, an avid outdoorsman, passionate about his family
(-December 19, 2011)
Dr. Russell H. Kellogg, Jr., passed away peacefully on Monday, December 19, 2011 at his home surrounded by his family after a courageous battle with cancer. He was the loving husband of Deborah (Drewnowski) Kellogg for 37 years. Russell graduated from the University of Illinois and for the past 33 years has been a devoted practicing veterinarian at the Winsted Hospital for Animals. He was also an all-around athlete and avid outdoorsman. Russell’s passion for his family and dedication to his co-workers and clientele were clearly evident throughout his lifetime.
In addition to his wife, he leaves five children, Meghan Dubois and husband Richard of Torrington, Peter R. Kellogg and wife Michelle of New Britain, Colleen Kellogg of Scotland, U. K., Erin Kellogg of Torrington and Kathleen Kellogg of New Hartford; two grandchildren, Olivier Dubois and Thomas Russell Kellogg and many friends.
A Mass of Christian Burial will be held on Wednesday, December 28, 2011 at Immaculate Conception Church, New Hartford at 11 AM. Burial will follow at Village Cemetery, New Hartford. Friends may call on Tuesday, December 27, 2011 at Immaculate Conception Church from 5 – 8 PM.
Memorial contributions may be made to: Foothills VNA, 32 Union Street, Winsted, CT 06098 or Immaculate Conception Church, PO Box 285, New Hartford, CT 06057.
Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford has care of the arrangements. Visit an online guestbook at Montano-shea.com
-–ooOoo–-
Paula Joan von Hoorn Pellino
Worked as a hair stylist at the Head Shoppe Salon, had a passion for working with people
(September 16, 1965-December 9, 2011)
Paula Joan von Hoorn Pellino, 46, of Avon, passed away peacefully in her home with her loving family by her side on Friday, December 9, 2011 due to complications from Multiple Sclerosis after a valiant and courageous struggle with the disease.

Paula Pellino
She was born September 16, 1965 in Torrington and had lived in Avon for the past 19 years. She was a graduate of the Torrington High School, Class of 1984, and the Torrington Beauty Academy. While hairdressing, Paula was a stylist at the Head Shoppe in New Hartford and the Town and Country Hair Salon in Torrington, and had been a Decorator for the Miner Lumber Co. Inc. in Collinsville. She had a passion for working with people, loved her scrapbooking, and enjoyed spending time outdoors and gardening. Prior to her disease she loved to dance and exercise.
She is survived by her two beloved daughters, Sarah Raymond Frenette and her husband Eric Frenette of Bristol, and Catherine Jeanne Pellino of Avon; her husband of 19 years, Daniel Pellino of Avon; her mother, Joan (Umlauf) DuMond and her husband Dennis of Torrington; her father, Richard von Hoorn and his wife Ann of New Preston; a very special niece, Diana Jones, who always put a smile on her face with her joyous personality (see ya later alligator!); her brother, Jim von Hoorn and his wife Bonnie of Torrington; her sister, Elizabeth Jones of Newington; her uncle Marshall Umlauf and his wife Fran of CA, her in-laws, Louis and Linda Pellino of Simsbury; her brothers-in-law and sisters-in-law, Gregg and Linda Jones of Texas, John and Jeanna Pellino of East Hampton, Jim and Sharon Pellino of Vernon, Bob and Mary Pellino of Avon and Jane and Massimo Marenghi of Malden, MA; and several nieces, nephews, cousins, and special, caring close friends who were a great help to her. She was predeceased by her maternal grandparents, Clarence and Jeanne Umlauf and her paternal grandparents, Frederick and Florence von Hoorn, as well as her brother-in-law, Tom Pellino, who accompanied her on her pilgrimage to Lourdes, France.
The family wishes to thank all of Paula’s caregivers over the years, most recently at New Horizons Village, Uconn Medical Center, the Liver Transplant Department at Yale-New Haven, and Cherry Brook Health Care Center. A special thanks goes out to the superb, dedicated staff of Foothills VNA who provided special care to her during her last week at her home.
Friends may call at the Vincent Funeral Home, 880 Hopmeadow Street in Simsbury on Wednesday, December 14th from 2:00 PM to 4:00 PM and 6:00 PM to 8:00 PM. A memorial service to celebrate her life will be held Thursday, December 15th, 11:00 at Old Saint Andrew’s Episcopal Church, 59 Tariffville Road in Bloomfield with the Reverend Erl G. Purnell officiating. Burial will be in the Spring at Village Cemetery in Old Wethersfield.
In lieu of flowers, the family strongly requests that memorial donations be made to the Connecticut Chapter of the National MS Society, 659 Tower Ave., First Floor, Hartford, CT 06112.
Please visit Paula’s “Book of Memories” at www.vincentfuneralhome.com for online condolences.
-–ooOoo–-
Donald G. Fern
Served in US Navy during the Korea Conflict, pperated Don Fern Cooling and Heating
(July 25, 1931-December 8, 2011)
Donald G. Fern, passed away peacefully on Thursday, Dec. 8, 2011 at his home. He was the loving husband of Jennie (Bouchard) Fern for 55 years. Born July 25, 1931 in Hartford, the son of the late Stanley and Stella (Majewski) Fern.
Don served in the United States Navy during the Korea Conflict. He was a resident of New Hartford for 43 years where he owned and operated Don Fern Cooling and Heating. He was also a member of the Pine Meadow Vol. Fire Co., American Legion, V.F.W. And the Knights of Columbus.
In addition to his wife, he leaves two daughters, Kate Rines and her husband Mike of Torrington and Sandy Fern and her husband Dennis Carriere of Marlborough, a son-in-law, Paul Thomas of Waterbury; four sons, Steven Fern and his wife Michele of New Hartford, Brian Fern and his wife Audrey of Farmington, Glenn Fern and his wife Kristen of Torrington and Kevin Fern of New Britain; grandchildren, Jessica, Michael, Ashley, Paul, Nicole, Sean, Derek, Joshua, Steven, Jr., Matthew and Alison; great-grandchildren, Ian and Olivia; and many nieces and nephews. He was predeceased by a daughter, Debra Fern Thomas; a sister, Katherine Nault and a brother, Peter Jankowski.
A Mass of Christian burial will be held on Wednesday, Dec. 14, at Immaculate Conception Church, New Hartford at 11 a.m. Burial will follow at Immaculate Conception Cemetery, New Hartford with full Military Honors. Friends may call on Tuesday, Dec. 13, at Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford from 5 to 8 p.m.
In lieu of flowers, donations may be made to: Pine Meadow Vol. Fire Co., 366 Main Street, Pine Meadow, CT 06061. Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
-–ooOoo–-
Catherine M. Day
Canton resident with family in New Hartford
(October 26, 1938-December 5, 2011)
Catherine M. Day, 73, of Canton, beloved wife of Loftus W. “Buddy” Day Jr., passed away peacefully Monday, (December 5) at home.
Born in Wilson, October 26, 1938, daughter of the late Charles and Catherine (Betters) McCahill. Besides her husband, Catherine is survived by her five children, Debora Huntley of Bristol, Cheryl Dzis of New Hartford, Jimmy Day of Canton, Lori Ouimette of Unionville and Tracey Wedge of Avon; twelve grandchildren, eight great-grandchildren; her sister Doris Clock of Watertown and her brother Russell McCahill of Windsor.
Funeral services and burial will be private. In lieu of flowers, memorial contributions may be made to the Farmington Valley Visiting Nurse Association, 8 Old Mill Lane, Simsbury, CT 06070. Arrangements are being handled by The Ahern Funeral Homes, Inc., www.ahernfuneralhome.com.
-–ooOoo–-
Edward W. Petit Sr.
Secretary of Petit’s Supermarket, Proprietor of the Riverton General Store
(January 16, 1932-December 3, 2011)
Edward W. Petit Sr., 79, of Bakersville, Ct., passed away at home on Saturday, December 3, 2011 surrounded by his family after a long illness.

Edward Petit, Sr.
Born in Bristol Connecticut on January 16, 1932, son of the late Harry and Ruth (Doolittle) Petit. He is survived by his loving wife Roberta (Kimberly)Petit, of 43 years.
Ed served in the U.S. Navy from 1952 to 1956 as an Aviation Mechanic. He was the secretary of Petit’s Supermarket Inc. of Bristol, Connecticut until 1981 he then became proprietor of the Riverton General Store retiring in 2004. Ed was a Life Member of the Riverton Volunteer Fire Company and served the department and surrounding communities as Fire Police Captain. Ed was an avid fan of the New York Yankees. He thoroughly enjoyed collecting antiques and spending quality time with his family.
Besides his wife, Ed is survived by son Edward Petit Jr., daughter Lou-Anne (Petit) Archer and her husband Les, and his cherished grandsons Kevin and Keith Archer of Bakersville Ct., son Scott Petit and daughter Jodi Johanson of Florida, son Eric Petit of New Hampshire and daughter Judy Skilton of Florida, He is survived by his brothers William A. Petit Sr. and his wife Barbara of Plainville Ct., Gary L. Petit of Terryville Ct., his two sisters Beverly R. Joyce and her husband Larry of Plainville, Ct., and Sharon A. Beaulieu and her husband Eugene of Florida. Also survived by sister in law Susan Cary and her husband Jack of New Hartford, Ct.
Besides his parents, he was pre-deceased by his daughter, Brenda Willey, four brothers Marcus, Donald, Kenneth and Charles Petit, and his step-mother Theresa Petit.
Ed’s family wishes to express their appreciation to all of his care givers at McLean and Cook-Willow Rehabilitation Facilities and at Visiting Nurse Service of Torrington (VNS).
A celebration of his life and memorial service will be held at 11 AM on Saturday December 10, 2011 at the Riverton Congregational Church in Riverton, Connecticut.
In lieu of flowers, donations may be made to the Riverton Congregational Church and/or the Riverton Volunteer Fire Company, P.O. Box, Riverton Ct., 06065.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
.
-–ooOoo–-
Richard A. Ruf
Beloved Husband, Father, Grandfather
(1936-December 2, 2011)
Richard A. Ruf, 75, of New Hartford, CT, beloved husband of Ingrid M. Ruf, passed away peacefully on Friday night (December 2, 2011) at home surrounded by his loving family.

Richard Ruf
He was born in Stuttgart, Germany, son of the late Gottlob Ruf and Anna (Siegle) Ruf. He is survived by his wife of 49 years, Ingrid M. Ruf, his daughter, Constance Hotchkiss and her husband Michael Hotchkiss, his daughter Simone Ruf and his grandsons Alexander and Nicholas Hotchkiss. He also leaves behind his sister Margarete Heyer and her husband Gerhard Heyer, a niece and nephew, Irene Heyer and Mannfred Niestle, and numerous cousins in Germany. He is predeceased by a brother, Heinz Ruf. He will be missed by all who knew and loved him.
Services will be held on Saturday December 10th at 11 am at St. Paul’s Lutheran Church at 30 Prospect Street in New Hartford, CT. Burial will be private. In lieu of flowers donations can be made to the Center for Cancer Care, 200 Kennedy Drive, Torrington CT 06790 and the Nursing Program at Northwestern Connecticut Community College, Park Place East, Winsted CT 06098.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
-–ooOoo–-
Mary Ann Kaminsky
Life long New Hartford resident, loved her family very much
(November 22, 1930-November 18, 2011)
Mary Ann Kaminsky, of Church Street, passed away on Friday, November 18, 2011. She was the loving wife of the late John Kaminsky for 50 years.
Born November 22, 1930 in Winsted, CT; the daughter of the late Anthony and Rose (Carlo) Carlino. Mary Ann was a life long resident of New Hartford and a communicant of Immaculate Conception Church. She loved her family very much and will be sadly missed. She is survived by four sons, John M. Kaminsky of Pine Meadow, Robert C. Kaminsky of Winsted, Peter P. Kaminsky of Canton and Stephen T. Kaminsky of Pine Meadow; a brother, Anthony Carlino of Winsted; a grandson, Scott Tamminen of Pine Meadow. In addition to her husband, she was predeceased by; four brothers, Joseph, Ralph, Peter and Dominic Carlino and three sisters, Sister Anthony Maria, Theresa Smith and Rosemary Ranaldi.
A Mass of Christian burial will be held on Monday, November 21, 2011 at Immaculate Conception Church, New Hartford at 10 AM. Burial will follow at Immaculate Conception Cemetery, New Hartford. There will be no calling hours. Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford has care of the arrangements. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Pine Meadow Fire Company, 366 Main Street, New Hartford, CT 06057. Visit an online guestbook at www.montano-shea.com.
-–ooOoo–-
Sophie (Bakevich) Ottoson Anderson
Long-time New Hartford resident, tool and die maker
(December 9, 1912-November 8, 2011)
Sophie (Bakevich) Ottoson Anderson, 98, of West Hartford, beloved wife of the late Eric Ottoson and Gilbert Anderson passed away peacefully Tuesday (Nov. 8, 2011) at Hartford Hospital following a brief illness. She was born in Hartford on Dec. 9, 1912, daughter of Anthony and Alice (Kulzynski) Bakevich moving to New Britain and has resided in West Hartford over 60 years and had been a communicant of the Church of Saint Brigid, West Hartford. Sophie was a devoted wife, mother, grandmother, great-grandmother and friend to many and will be greatly missed by all who knew her. She enjoyed traveling to China, Australia, Russia, Turkey and Sweden to name a few. Sophie is survived by her son and daughter-in-law, Eric R. and Barbara Ottoson of New Hartford; her two granddaughters, Cheryl L. Ottoson of Rockland, MA and Laurie L. Perotti and her husband, Mark of Harwinton; two step grandchildren, James Crocket and his wife, Roxanne of Burbank, CA and Jill Crocket of Holyoke, MA and her sister, Elizabeth Stromberg of Newington and numerous nephews. Besides her husbands, Eric and Gilbert and her parents, Sophie was predeceased by her daughter, Janice L. Polonchak; two sisters and a brother, Alice Fiedorczyk, George Bakevich and Aline Hill.
Calling hours will be Friday evening from 6 to 8 p.m. at Sheehan Hilborn Breen Funeral Home, 1084 New Britain Ave., West Hartford. The funeral procession will be Saturday at 8:30 a.m. from the Funeral Home with Mass of Christian Burial will be celebrated Saturday at 9 a.m. in the Church of Saint Brigid. Interment will follow at Rose Hill Memorial Park, Rocky Hill. Sophie’s family extends a special thank you the Doctor’s and staff at Hartford Hospital along with her devoted caregiver, Inez Kelly for the wonderful care given to her during her illness. For those who wish, donations in memory of Sophie may be made to the Church of Saint Brigid, 1088 New Britain Ave., West Hartford, CT 06110.
-–ooOoo–-
Jane Hubbard Trumbull
A tough, smart, stubborn and loving mother
(July 1. 1916-November 5, 2011)
Jane Hubbard Trumbull, passed away peacefully on Saturday, November 5, 2011. She was born on July 1. 1916 in Pelham, MA to Jesse Bartlett Hubbard and John H. Hubbard.
Jane graduated from Mt. Holyoke College in 1937 and received a Master’s Degree from Simmons College. She was predeceased by her husband, George R. Trumbull and her youngest son, Robert. She is survived by her sons, George R. Trumbull, III and his wife, Lyn of West Simsbury; John H. Trumbull and his wife, Loretta of New Hartford; and Peter B. Trumbull and his wife Katherine of Simsbury; her daughters-in-law, Patricia Case Trumbull of Ridgefield; Holly Trumbull of Winsted and Pat Goehrig of Phoenix; her nephew, John Hubbard and his wife Shelia of Torrington; 9 grandchildren and 6 great grandchildren.
Jane (Mimi to her grandchildren) was a tough, (she had to raise 4 sons 3 years apart in age) smart, stubborn and loving mother; mother-in-law and grandmother. She took great pride in the accomplishments of her children and grandchildren and her membership in the DAR. She loved her boxer dogs, the NY Times crossword puzzles, bridge, mah jong, playing golf until her early 80′s, her beautiful gardens, UCONN Women’s basketball and her one glass of scotch at night.
Funeral services will be private. Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford has care of the arrangements. Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
-–ooOoo–-
Emil W. Anderson, Jr.
Long-time New Hartford resident, tool and die maker
(July 12, 1925-October 26, 2011)
Emil W. Anderson, Jr., 86, of Loomis Heights, New Hartford, beloved husband of Marguerite “Terry” (Bergeron) Anderson, died Wednesday, (October 26, 2011) at Cherry Brook Health Care Center in Canton.
He was born July 12, 1925 in Avon, son of the late Emil W. Anderson, Sr., and Emma (Illausky) Anderson and had lived in Bristol prior to moving to New Hartford 62 years ago. He was a Veteran of World War II having served in the U. S. Navy. Mr. Anderson was a Tool and Die Maker at the Torrington Company for 30 years prior to his retirement. He was a member of St. Matthew Lutheran Church in Avon and was an avid fan of the Boston Red Sox.
Besides his loving wife of 63 years, he is survived by two brothers and sisters-in-law, Carl and Vilma Anderson of Vernon and Robert and Ruth Anderson of Meriden; three sisters, Doris Manzi of Webster, MA, Margaret Heide of Webster, MA and Shirley Zatkaliak of Port Charlotte, FL and several nieces and nephews.
There are no calling hours. Funeral service will be celebrated Friday, October 28th, 10:00 AM at St. Matthew Lutheran Church, 224 Lovely Street in Avon with Reverend William S. Carter officiating. Burial will be in Calvary Cemetery in Collinsville. Vincent Funeral Home of Canton is caring for the arrangements. Please visit Emil’s “Book of Memories” at www.vincentfuneralhome.com for online condolences and directions.
-–ooOoo–-
Lisa S. Nelson
Devoted wife and mother, president and co-owner of construction company
(April 23, 1965-October 23, 2011)
Lisa S. Nelson, 46, of New Hartford, CT, died on October 23, 2011, at Charlotte Hungerford Hospital, Torrington, CT. Born April 23, 1965, in Torrington, CT, Lisa leaves her devoted husband of 22 years, TR Nelson and their two children, Ryan and Christina of New Hartford and their dog, Tucker. Survivors in addition to her husband and two children include her parents, Robert F. Santamaria and Judith Rossi-Santamaria of Harwinton, Gail (Wood) and Jim Fortin of Goshen, her sister, Carla Santamaria and niece Ella of Newton, MA, and her uncle John H. Wood of Ephratah, NY. Additionally, Lisa leaves her mother and father-in-law, Claire and Russell Nelson of New Hartford and her brother-in-law, Troy Nelson of Columbia, South Carolina.
Lisa was a graduate of Torrington High School and The University of Hartford, Barney School of Business, where she earned a B.S. degree in Business Administration. She was president and co-owner of the Gar-San Corporation, Watertown, CT. She was the recipient of many awards throughout her career for her accomplishments in the construction industry and was involved in numerous professional organizations.
Lisa enjoyed reading, vacationing with family and friends, and was dedicated to exercise and a healthy lifestyle. She will be remembered for her strength, perseverance and determination.
Lisa`s family would like to thank friends, family and co-workers for their love and support. They also extend thanks and gratitude to all of her doctors and caregivers at the Center for Cancer Care in Torrington, CT, and the staff at Charlotte Hungerford Hospital and the Smilow Cancer Center at Yale New Haven Hospital, as well as at Foothills, VNA.
Friends may call on Saturday, October 29, 2011, from 10:00 a.m. to 12:30 p.m. at Cook Funeral Home, 82 Litchfield St., Torrington, with a memorial service immediately following. Burial will be at the convenience of the family.
In lieu of flowers, donations may be sent in Lisa`s name to the Center for Cancer Care, 200 Kennedy Drive, Torrington, CT 06790 or to the Foothills VNA, 32 Union St. Winsted, CT 06098. Condolences may be sent to the Nelson family by visiting www.cookfuneralhomect.com
-–ooOoo–-
Eunice (Green) Barnes
Farmer’s Wife, Taught 2nd Grade at Bakerville School
(September 9, 1913-October 1, 2011)
Eunice (Green) Barnes, passed away on Saturday, October 1, 2011. She was born on September 9, 1913, in Thompsonville, Connecticut. She was the daughter of A. J. Green, Head Designer at Bigelow Sanford Carpet Company, and his wife Ruth (Clapp) Green.
She graduated from New Britain Normal School, now Central Connecticut State, with a permanent teaching certificate, and taught third grade for several years in Hazardville. In 1938, she married Benjamin Winfield Barnes and moved to his farm in New Hartford to take up the roles of farm wife and mother. As her daughter grew more independent, she returned to teaching, first as a substitute, then as the longtime second grade teacher at Bakerville Elementary School. An accomplished artist, she studied oil painting with Barbara Hartmann after her retirement from teaching. But her real medium was water color, and many friends and relatives received her delicate, precise studies of flowers and butterflies as gifts. She was a gold sheaf member of Eureka Grange and a long-time member of Nepaug Bible Church.
She is survived by her daughter, Carol; her grandchildren, Kathryn Fidler and her partner Ron Barron, and Benjamin Fidler, who will take over the farm; and several generations of nieces and nephews. She was predeceased by her parents; her two brothers, J. Jackson and Dexter Green; and her beloved husband. She will be buried beside her husband with a private ceremony.
Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford has care of the arrangements. Donations in her memory may be made to Nepaug Bible Church, Foothills VNA, or Valerie Manor Health Care Center. Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
-–ooOoo–-
Margaret Mary (nee Palker) Grinvalsky
Beloved Mother, Athlete, Violinist
(October 3, 1922-September 4, 2011)
Grinvalsky, Margaret Mary (nee Palker) age 88 was born Oct. 3, 1922 in Torrington, and entered into rest Sept. 4, 2011. Margaret was married for 50 wonderful years to Henry T. Grinvalsky Sr., MD who predeceased her.
She was a beloved peacemaker, enforcer, and mother of Hank (Pat), Peggy, Vincent, Phillip (Jane), Paul (Teri), Mark (Susan), Rose Anne, Clare and Susie (Becky). Grandmother of 19 grandchildren and 17 great-grandchildren. Margaret was the lifelong best friend of Lillian.
As a teenager, Margaret was an athlete. She loved ice and roller skating, played basketball, and won track meets all along the east coast. An avid lover of the outdoors, she led the Girl Scouts on camping, hiking, and field trips for 35 years.
An accomplished violinist, Margaret presented solo concerts, and preformed with a chamber orchestra and symphony. She was trained in the Suzuki Method of violin instruction.
While living in the in the Grosse Pointe area, Margaret was an active member in many organizations, some of them being 17 years as an Eucharistic Minister to the homebound; 24 years with the Bon Secours Hospital Assistance League; St. Paul Altar Society and the Red Cross.
Margaret was a kind and gentle spirit with a beautiful smile.
Please share your thoughts by visiting the A.H. Peters Memorial Guest Register Book.
In lieu of flowers memorial contributions may be made to a charity of your choice.
Bryan Christopher Urso
Enjoyed life, had an amazing sense of humor and a heart bigger than life itself
(March 16, 1983-August 29, 2011)
Bryan Christopher Urso, 28, of Burlington, passed away suddenly on Monday, (August 29, 2011). Born in Hartford, March 16th, 1983 he was the beloved son of Ray and Sharon (Letizio) Urso of Burlington.

Bryan Urso
Bryan went to Burlington schools until high school where he attended Oliver Wolcott Tech where he studied Carpentry and was a member of the National Honor Society, graduating in 2001. He enjoyed playing soccer, snowboarding and BMX biking when he was younger. He loved fishing, spending time at the beach in Rhode Island and his profession, which he was amazing at. He volunteered at ‘We Are The Children’ on Christmas day. Bryan enjoyed life and had an amazing sense of humor and a heart bigger than life itself. He is now reunited with his best friend Lily. Bryan will be greatly missed by those who truly knew him and deeply loved him. His smile, laugh and warm heart will be forever remembered and greatly missed.
Besides his mother and father, he also leaves behind his brother and his wife, Jason and Sarah Urso of New Hartford, his sister Michelle Urso of Burlington, his niece and nephew, Natalie and Cooper, whom he greatly cherished, his maternal grandmother, Barbara B. Letizio of Berlin, as well as many special loving aunts and uncles and countless cousins. He is predeceased by his maternal grandfather Carmen Letizio, paternal grandparents Raymond and Joan Urso.
Friends may call at The Ahern Funeral Home, 111 Main St., Rt. 4, Unionville on Friday (Sept. 2) from 4 to 8 p.m. The Funeral Liturgy will be celebrated Saturday (Sept. 3) at 11 a.m. in the Church of St. Mary Star of the Sea, Unionville. In lieu of flowers, memorial donations in memory of Bryan may be made to ADRC 500 Blue Hills Avenue, Hartford, CT 06112.
To send online condolences to the family please visit www.ahernfuneralhome.com.
-–ooOoo–-
Molly Erin Kasik
In Molly’s Two Short Weeks, She Touched So Many Lives
(August, 2011-August 27, 2011)
Molly Erin Kasik passed peacefully in the arms of her mother and father, surrounded by her loving family on August 27, 2011. She was born on August 13th.
In Molly’s two short weeks, she touched so many lives.
Molly is the daughter of Christopher and Erin Kasik of New Hartford, CT.
She is survived by her maternal grandparents, Michael and Peggy Shanahan of Harwinton, CT; and her paternal grandparents, Stephen and Debra Kasik of Webster, MA. Her great-grandmothers are Lillian D. Rogers of New Hartford, CT, and Phyllis Shanahan of Columbus, OH. She also leaves her Aunt Susan O’Neill and her husband Sam, of Chicago, IL; as well as her Uncle Mike Shanahan of Ghent, NY. First cousins are Ashley, and Sam O’Neill, Jr. of Chicago, IL.
In lieu of flowers, we would be pleased to have you support: Connecticut Children’s Medical Center, Neonatal Intensive Care Unit (N.I.C.U.), 282 Washington Street, Hartford, CT 06106, in honor of Molly Erin Kasik.
Mass of the Angels will be held at Immaculate Conception Church, 3 Church Street North, New Hartford, CT, on Tuesday, August 30, 2011, at 10:00am. Family and friends are welcome.
Arrangements are with Montano-Shea Funeral Home, New Hartford, CT. Visit the online guestbook at Montano-shea.com.
-–ooOoo–-
Charles H. Christian
Former Pine Meadow resident
(December 14, 1922-August 24, 2011)
Charles H. Christian, 88, formerly of Winsted and New Hartford, passed away peacefully on Wednesday, Aug. 24, 2011 at home surrounded by his family. He was the loving husband of the late Lucy (Bazzano) Christian for 63 years.
Born Dec. 14, 1922 in Collinsville; the son of the late Henry and Alma (Root) Christian. He attended The Gilbert School, Class of 1942. He then served in the United States Army from January 1943 to December 1945 during the European-African-Middle-Eastern Theater and the China Burma India Theater. After the war, he worked at Barreuther Bros. Chevrolet in Winsted as a Parts Manager and Salesman for 15 years. He was a member of Kiwanis, a lifetime member of the Elks and attended the ROMEO club. In later years, he was part owner of Liberty Market retiring in 1987 and moving to Naples, FL.
He was predeceased by his infant daughter, Angela Ruth and leaves his daughters, Patricia A. Brooks and her husband David of Great Barrington, Massachusetts and Kimberly A. Whitney and her husband Brian of Pine Meadow; six grandchildren, Cristen Brooks and her husband Alex Hanson, Collin Brooks and his wife Vicki, Emily Brooks, Mary Jason and her husband Adam, Crystal Shaw and her husband Kevin and David Whitney; and one great grandson, Bennett Hanson.
Graveside services will be held on Tuesday, August 30, 2011 at St. Joseph’s Cemetery, Winsted at 11 a.m. Friends may call on Monday, Aug. 29 at Montano-Shea Funeral Home, 922 Main Street, Winsted from 6 to 8 p.m. In lieu of flowers, contributions may be made to: Foothills VNA, 32 Union Street, Winsted, CT 06098.
Visit the online guestbook at Montano-shea.com.
-–ooOoo–-
Murray O. Gibson
Architect, Champion Horseman, Civic-Minded
(March 27, 1923-August 23, 2011)
Murray O’Brien Gibson, 88, of New Hartford, CT, passed away peacefully on August 23, 2011, surrounded by his children and his wife Nancy Marshall Gibson, the love of his life for 25 years.
Born March 27, 1923, in Newcastle, Ontario, Canada, Murray emigrated as a boy with his parents Alfred and Edith Gibson and five siblings to the United States and a new home in Cortland, N.Y. He served in World War II in the U.S. Army’s 103rd infantry division from April 1943 to April 1946, seeing combat in France and Germany. He graduated from Cornell University with an architecture degree in 1949 and in 1954 founded an architecture firm in Connecticut with college classmates Jim Russell and Bob von Dohlen. Initially building its reputation on the design of schools and churches, Russell Gibson von Dohlen grew to become one of the most successful firms in western New England, with offices in five states and nearly 200 employees at its peak. Notable buildings designed during Murray’s tenure as chairman include the Connecticut Legislative Office Building, the Connecticut River Plaza and State House Square, all in downtown Hartford, the Tampa Convention Center in Tampa, FL, the award-winning Heublein corporate headquarters in Farmington, and the University of Connecticut’s Gampel Pavilion in Storrs. Interior design projects were executed by the firm for clients such as Aetna Life and Casualty and the Hartford Courant. At the time of Murray’s retirement in 1988, Russell Gibson von Dohlen was considered to be in the top tier of architectural firms in the nation.
Murray also enjoyed raising and showing Morgan horses. He achieved notable success in the show ring, crowned by two national championships in 1991 with his beloved horse, Weatherwell Celsius. Murray shared many civic duties with his wife Nancy, including serving the New Hartford Historical Society, St. John’s Episcopal Church and the Beekley Public Library. He was proud to receive the lifetime service award from the Hartford Boys and Girls Club. He deeded 25 acres to the New Hartford Land Trust and served two terms on the New Hartford Planning and Zoning Commission.
He enjoyed working on his beautifully landscaped property, as well as golf, croquet, fishing, walking the beach and attending cultural events, always with his wife Nancy and often with his many children, grandchildren and friends.
In addition to his wife Nancy, Murray is survived by his first wife Gloria Howland, brother Thomas Gibson, and sister Margaret Gibson, son Robert Gibson and his wife Therese, son Garth Gibson and his wife Nora, daughter Laurie Lindberg and her husband Brian, daughter Lisa Gibson, daughter Amanda Gibson and her husband John Butler, daughter Lisa Marshall Favre and her husband Larry, son Jay Marshall, and daughter Sarah Marshall, as well as 15 grandchildren.
A Memorial service will be held on Saturday, September 3, 2011 at St. John’s Episcopal Church, Pine Meadow at 1 PM. Burial will follow in the memorial garden. Friends may call on Friday, September 2, 2011 at Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford from 4 – 7 PM. In lieu of flowers, the family requests that donations be made in Murray’s name to: St. John’s Episcopal Church in New Hartford, the Mason Beekley Memorial Library in New Hartford or the Hartford Boys and Girls Club.
Visit the online guestbook at Montano-shea.com.
-–ooOoo–-
Susan Ann (Valliere) Haberern
Graduate of Torrington Beauty Academy, Stay At Home Mom
(March 10, 1950-August 5, 2011)
Susan Ann (Valliere) Haberern, 61, of Blue Door Road, New Hartford, passed away Friday, Aug. 5, 2011. She was the wife of Gary Haberern.
Susan was born on March 10, 1950, in Torrington, daughter of the late Ernest A. and Lillian B. (Michaelis) Valliere. She was a graduate of Torrington High School and of the Torrington Beauty Academy where she learned hairdressing. She was employed by Stone Container Corporation as a secretary for many years, leaving to be a stay at home mom for her beloved son Justin. Susan enjoyed spending time with her family, especially in Maine.
In addition to her husband Gary, she is survived by one son, Justin G. Haberern and his fiancee Colleen Downey of Torrington; three brothers, Ernest D. Valliere of Torrington and his fiancee Dolores Sokolik, Gary Valliere of Torrington, David Valliere of Winter Springs, Florida; one sister, Diane Rumery of Torrington and her companion Lenny King; her mother-in-law and father-in-law, Evelyn and Edward Haberern; several aunts, cousins, nieces, nephews as well as her dog and `best pal` Sassy. She was predeceased by two sisters, Doris I. Valliere and Janet R. Sager.
Funeral services will be held on Wednesday, Aug. 10, 2011, at 10a.m. from Cook Funeral Home, 82 Litchfield St., Torrington to St. Francis of Assisi Church, 160 Main St., Torrington for a Mass of Christian Burial at 10:30 a.m. Burial will be private. Relatives and friends may call on Tuesday, Aug. 9, 2011, from 6 to 8 p.m. at Cook Funeral Home.
Memorial contributions may be made to the Center for Cancer Care, 200 Kennedy Drive, Torrington, CT 06790. Condolences may be sent to the Haberern family by visiting www.cookfuneralhomect.com.
-–ooOoo–-
Florence Peyre
New Hartford Native, Torrington resident
(June 1, 1925-August 1, 2011)
PEYRE – Florence Peyre, passed away on Monday, August 1, 2011 at her home. She was the wife of the late Raymond Peyre.
Born June 1, 1925 in New Hartford; the daughter of the late Wallie and Jennie (Brewster) Vienot. She retired from Mitral in Harwinton and then worked for the State of CT caring for handicap individuals. She leaves her children, Judy Duigou, Andrew Cheney, Edward Peyre, Raymond Peyre, Jr., Ronald Peyre, Deborah Pabon, Thomas Peyre and Michael Peyre; and several grandchildren and great grandchildren.
Graveside services will be held at the convenience of the family. Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford has care of the arrangements.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
-–ooOoo–-
Elwin “Ed” Ocain
WWII Navy Veteran, Funeral Director, Lifetime Member of Norfolk Curling Club
(May 28, 1923-July 27, 2011)
Elwin “Ed” Ocain, 88, passed away on Wednesday, July 27, 2011 at home surrounded by his family. He was the husband of Inez (Spino) Ocain for 65 years.
Born May 28, 1923 in Torrington, CT; the son of the late John and Genieve (Hall) Ocain. Ed graduated from Torrington High School and then served in the United States Navy during World War II. In 1947, he graduated from the American Academy of Mortuary Research and then became a Licensed Funeral Director. Ed worked for Torrent Funeral Home in Norfolk and Litchfield from 1948 -1980 and then the John J. Shea Funeral Home in New Hartford and Winsted from 1980 – 2004. He was an avid Yankees Fan, a member of the Norfolk Lions Club and a lifetime member and Past President of the Norfolk Curling Club. He also enjoyed the game of Quiots.
He leaves, two sons, Timothy Ocain and his wife Laurie of Torrington and Christopher Ocain of New Hartford; three grandchildren, Daryl, Danielle and Michael and 5 great grandchildren, Taylor, Colin, Julia, Joshua and Molly. He was predeceased by a son, Brian Ocain and his brother, John Ocain.
Graveside services will be held on Saturday, August 6, 2011 at Barkhamsted Center Cemetery, Barkhamsted at 11 a.m. with full Military Honors. Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford has care of the arrangements.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
-–ooOoo–-
James L. Parrott, Jr.
Resident of New Hartford Area All His Life
(December 8, 1924-July 17, 2011)
James L. Parrott, Jr., passed away peacefully on Sunday, July 17, 2011 at Valerie Manor. He was the loving husband of the late Mary (Delaney) Parrott who passed away in 1997.
Born December 8, 1924 in New Hartford; the son of the late James and Jessie (Caine) Parrott. Jim served in the United States Army during World War II. He was a resident of the New Hartford area all his life. Jim retired as a Truck Driver and enjoyed spending time outdoors with his family. He also loved music and singing.
He leaves; two sons, Michael M. Parrott and his wife Lisa of New Hartford and James L. Parrott, III of Hartland; four grandchildren, Ben and Molly Parrott of New Hartford and Chris and Katie Parrott of Barkhamsted; a brother, Louis Parrott of Hartland; a sister, Gertrude Hassig of Litchfield; and several nieces and nephews. He was predeceased by two brothers, Harold and Robert Parrott; and six sisters, Elsie Wilcox, Alice Hennessey, Thelma Hurlbut, Shirley Butts, Irene Palozie and Edna Bednarczyk.
Graveside services will be held on Wednesday, July 20, 2011 at Pine Grove Cemetery, Pine Meadow at 11 a.m. with full Military Honors. Friends and family may call on Tuesday, July 19th at Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road , New Hartford from 6 – 8 p.m.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
-–ooOoo–-
Walter David Roberge, Jr.
Lived in South Windsor, Formerly of New Hartford
(September 23, 1923-July 10, 2011)
Walter David Roberge, Jr., 87, of South Windsor and formerly of New Hartford, died Sunday, (July 10, 2011) at Hartford Hospital.
Husband of Muriel Jones-Roberge, Walter was born September 23, 1923 in New Hartford, son of the late David and Lena (Archambeault) Roberge. In addition to his wife, Walter is survived by a daughter Michelle Roberge of Maine, and a grandson David Malucci of Vermont.
Funeral arrangements are private and entrusted to Newkirk and Whitney Funeral Home, East Hartford.
-–ooOoo–-
Donna J. Brooks
Partner, Dixon & Brooks Legal Firm, A Woman Of Many Accomplishments
(October 10, 1951-June 30, 2011)
Donna J. Brooks died June 30, at home and at peace.

Donna Brooks
She was born Oct. 10, 1951, the daughter of William and Jean Brooks, who both predeceased her, and grew up in the Unionville section of Farmington. She graduated from Farmington High School in 1969; from Grinnell College in Grinnell, Iowa, in 1973, and from the University of Connecticut School of Law in 1978. She was one of the first women to practice law in Litchfield County. She and her law partner, Judith Dixon, founded the practice of Dixon & Brooks in 1982 — still the only all-woman practice in the county. She specialized in personal bankruptcy — helping people get out from under their financial travails — and was seeing clients the week before she died.
For the past 30 years she lived in New Hartford — 29 of them with her husband Robert Miller. At various time in her life, she was an alternate on the town’s Board of Finance, a member of the Board of Directors of the Licia and Mason Beekley Community Library; a director of the New Hartford Land Trust and a member of the New Hartford Democratic Town Committee. She served on school building committees and on the committee that guided the town to the purchase of Brodie Park.
While plagued with medical problems for much of her adulthood, she refused to be defined by them. She lived a good and full life. An avid birder, she traveled with her husband in the United States and Europe, binoculars in hand. She was a passionate and dedicated gardener, who was out in the yard, knees muddy, from March to October. She was a wonderful cook who canned and preserved her way through the seasons. She was an expert seamstress. If she found a book she liked, and that was often, she would give herself to it wholeheartedly. And in the last decade of her life, to her great satisfaction and delight, she discovered her gifts as an artist whose mosaics grew more complex and beautiful with the years of her making them.
She was, more importantly, a wonderful person — smart and decent, thoughtful, funny and loving. Faced with a long list of infirmities, and increasingly in pain from them, she accepted them and lived with them with toughness and great, uncomplaining grace. She is greatly missed.
She is survived by her husband, Robert Miller; three sisters: Diane Janson of Bolton, Mass., Deborah Brooks of Granby and Dorothy Plona of Simsbury; one brother, Dean Brooks of Bristol, R.I.; her sister-in-law, Polly Miller; her brother-in law, Jon Miller; nine nieces and nephews; and 12 great-nephews and nieces.
There will be a service of loving remembrance on Aug. 7 at 2 p.m. at the Beekley Library, 10 Central Ave., New Hartford. Memorial gifts can be made to the Licia and Mason Beekley Community Library, PO Box 247, New Hartford CT. 06057 or the New Hartford Land Trust, PO Box 272, New Hartford CT. 06057. Montano Shea Funeral Home will be in charge of the arrangements.
-–ooOoo–-
L. Gardner Graves, Jr.
Co-Owner of Realty Works in Canton and New Hartford Center, NHBC Board Member
(September 15, 1946-June 30, 2011)
L. Gardner Graves, Jr., 64 of Farmington, CT, beloved husband of Betsy (Roemke) Graves, passed peacefully on Thursday, June 30, 2011. He was born on September 15, 1946 in Bennington, VT, son of Hope J. Graves of Bennington, VT and the late Louis G. Graves.
Gardner graduated from Suffield Academy, Suffield, CT in 1964 and Colgate University in 1968, where he earned his Bachelors Degree in Economics. Mr. Graves was a Real Estate Agent and Co-Owner of Realty Works in Canton, CT for many years. In 2008 he was recognized by the Canton Chamber of Commerce as the Business Person of the Year.

Gardner Graves
Besides his loving wife of 22 years and his mother, he is survived by a son, Stuart L. Graves of Irvine, CA, and a daughter and her husband, Lisa (Graves) Spencer and Kristopher Spencer of Dexter, NY; three sisters and their husbands, Lodie and James Colvin of Bennington, VT, Linda and Thomas Shanafelt of Bradenton, FL and Judy and Bill Knight of Bennington, VT; in-laws Edward and Bette Roemke of West Hartford, CT, Suzanne Roemke of Canton, CT, and Edward Roemke of Avon, CT; three grandchildren, Meghan and Michael Spencer of Dexter, NY and Karstn L. Graves of Irvine, CA, as well as several nieces and nephews. He was predeceased by his younger brother, John Graves of Belmont, VT.
There are no calling hours. Private graveside service and burial will be in the family plot in Bennington, VT. In lieu of flowers, memorial donations may be made to www.milesforhope.org or Miles for Hope, 1684 N. Belcher Rd., Clearwater, FL 33765. Vincent Funeral Home of Canton, CT is caring for the arrangements. Please visit Gardner’s “Book of Memories” at www.vincentfuneralhome.com for online condolences.
-–ooOoo–-
Mary Jane (Mulrooney) Marshall
Elementary school teacher, worked as teacher’s aide in Simsbury
(1930-June 18, 2011)
Mary Jane (Mulrooney) Marshall, 81, of Simsbury, beloved wife of the late Richard J. Marshall, died peacefully Saturday, (June 18, 2011) at Hartford Hospital surrounded by loving family and friends.
She was born in Stamford, CT, daughter of the late John J. and Sarah (Troy) Mulrooney and had lived in Norwalk prior to moving to Simsbury 46 years ago. She was a graduate of Danbury State Teachers College, where she received her degree in elementary education. Mary Jane was an elementary school teacher before raising her family, and worked as a teacher’s aide in the Simsbury school system for many years. She was a member of St. Mary’s Church in Simsbury, the Encore Club, and was one of the original members of the 58 Club. Mary Jane was an avid reader and fan of the UConn Women’s Huskies basketball team, and enjoyed volunteering at Simsbury’s Second Chance Shop for The Village for Families & Children, playing bridge, and spending time with her family.
She is survived by her three children, Richard H. Marshall and his wife Patricia of New Hartford, Susan M. Keenan of Simsbury, and Robert J. Marshall and his wife Priscilla of New Hartford; four grandchildren, Catherine Marshall of Farmington, Patrick Marshall of Winsted, Lauren (Keenan) Wheeler and her husband Ryan of Beaufort, SC, and Colin Keenan of Simsbury; one great granddaughter, Madison Hope Marshall of Winsted; her sister Peggy of Stamford and many cousins, nieces and nephews. She was predeceased by her husband, Richard; her son, John M. Marshall, United States Naval Academy; her sister, Sally, and three brothers, Bud, Danny, and Robert.
The family wishes to thank her neighbors and her friend Nicole Poirier for their kindness and companionship and also wishes to express their gratitude to the Hartford Hospital staff on the 11th Floor, Bliss Wing for their care and their compassion.
Friends may call at the Vincent Funeral Home, 880 Hopmeadow Street, Simsbury on Sunday, June 26 from 5-8 P.M. Funeral Mass of Christian Burial will be Monday, June 27, 10 A.M. at St. Mary’s Church, 942 Hopmeadow Street in Simsbury. Burial will be in Simsbury Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the John M. Marshall Memorial Scholarship c/o Bank of America, Attn. Siobhan C. Moran, 200 Glastonbury Blvd., 2nd Floor, Mail Code: CT2-545-02-03, Glastonbury CT 06033, or charity of the donor’s choice.
Please visit Mary Jane’s “Book of Memories” at www.vincentfuneralhome.com for online condolences.
-–ooOoo–-
E. Dean Roland
owned and operated Andy’s Market in Hartford and Dean’s Spirit Shoppe in East Hartford
(May 31, 1922-June 6, 2011)
E. Dean Roland, 89, of Glastonbury, loving husband for over 66 years to Jean (Montanaro) Roland, passed away peacefully on Monday, (June 6, 2011), surrounded by his caring family.
Born in Marion, NC on May 31, 1922, a son of the late James and Agatha (Schmidt) Roland, he had been a resident of Glastonbury since 1962. Dean graduated from Marion High School in Marion, NC, in 1939, and entered the U.S. Army in 1942, achieving the rank of Staff Sergeant and serving our country with distinction in France and the Philippines during World War II. Dean worked at and then owned and operated Andy’s Market on Wooster Street in Hartford from 1946 through 1968. He later owned and operated Dean’s Spirit Shoppe on Main Street, East Hartford, with his beloved wife and partner from 1969 until he and Jean retired in 1987. Dean was a former member of the Hartford UNICO and East Hartford Elks Club for many years, and was a member of the East Hartford Chamber of Commerce from 1970 through the 1990′s, where he also served as Vice President. Dean was an active and dedicated member of the East Hartford Rotary Club for the past 38 years and was a Paul Harris Fellow award recipient. A loyal Rotarian, Dean was one of the original members who coordinated the Rotary golf tournament, which has been a successful tournament for over 20 years in raising funds for area charities. Known as the southern “gentle” man, Dean was a fixture in the East Hartford business community and charitable organizations for more than 40 years. A sports enthusiast, Dean was an avid golfer and Boston Red Sox fan who also enjoyed his poker nights. He was also a founding member of the East Hartford Coffee Club that met every weekday morning at the former First Federal Savings Bank on Main Street, East Hartford. However, most of all, the “gentle” southern man was a family man who was a dedicated and loyal husband, father, and grandfather who loved spending much of his time with all of them.
Along with his beloved wife, Jean, Dean is survived by two daughters, Donna Barnett of Glastonbury, and Andrea Gaedeke and her husband, David, of New Hartford; a son, Bob Roland and his wife, Lisa, of New Hartford; seven special grandchildren, Deana Hutson and her husband, John, of Chester, Darcey Heywosz and her husband, Mike, of Wethersfield, Sarah Gaedeke and her husband, Alex Clarke, of Torrington, Jacob Gaedeke, Emma Gaedeke, Paige Roland, and Jameson Roland all of New Hartford; one soon-to-be first great-grandchild; many nieces, nephews, and dear friends.
Funeral services will be Saturday (June 11, 2011) with a Mass of Christian Burial celebrated at 10 a.m. at St. Christopher Church, 538 Brewer Street, East Hartford. (Everyone is asked to please go directly to the church on Saturday morning). Burial will follow at Rose Hill Memorial Park, (Section 19), Elm Street, Rocky Hill. Relatives and friends may call at the D’ESOPO-East Hartford Memorial Chapel, 30 Carter Street, East Hartford on Friday (June 10, 2011) from 3 – 7 p.m. In lieu of flowers, memorial contributions in Dean’s name may be made to the East Hartford Rotary Club Scholarship Fund, P.O. Box 280722, East Hartford, CT 06128-0722.
For on-line expressions of sympathy to the family please visit www.desopo.com.
-–ooOoo–-
Shirley H. Benbow
Director of Nursing at Winsted Memorial Hospital
(September 5, 1930-May 31, 2011)
Shirley H. Benbow, 80 of Danbury Quarter Road, passed away at home on Tuesday, May 31, 2011 following a long illness. She was the wife of William E. Benbow. Born in Simsbury, Sept. 5, 1930, she was the daughter of the late William and Esther (Shepherd) Hall and had lived in Winsted most of her life.
She was a graduate of the University of CT School of Nursing after which she worked at the New York City Hospital, Yale New Haven Hospital, Hartford Hospital and was the Director of Nursing at the former Winsted Memorial Hospital, She was co-founder and Past President of the now defunct Jr. Women’s Club, served on the Board of Education for two terms and was a Corporator for the Northwest Community Bank.
In addition to her husband of 55 years, she is survived by two children, William C. Benbow and his wife Marjorie of New Hartford and Victoria Oliveri of Torrington; two brothers, Dale Hall and his wife Justine of Granby and David Hall of New Hartford; a sister, Beverly Inman and her husband Stan of Avon; three grandsons, William, Thomas and Robert; three great grandchildren and several nieces and nephews.
Funeral services will be held on Friday at 12:00 Noon at the Maloney Funeral Home, 55 Walnut Street, with the Rev. Douglas Aldrich officiating. Burial will be held at the convenience of the family. Friends may call at the funeral home an hour prior to the service.
In lieu of flowers, memorial contributions may be made to the Foothills Visiting Nurse and Home Care Inc., Hospice Program, 32 Union Street, Winsted, CT 06098.
To leave an online condolence, please visit www.maloneyfuneral.com.
-–ooOoo–-
Richard Francis “Ricky” Lenkowski, Jr.
Enjoyed snowmobiling, motorcycling, woodworking, cooking
(September 19, 1963-May 31, 2011)
Richard Francis “Ricky” Lenkowski, Jr., 47, of 64 Torringford Road, left us to join his family on Tuesday May 31, 2011 at Hartford Hospital after a courageous and determined battle with a ten year illness. He was husband of Martha Jane (Edwards) Lenkowski.
Ricky was born in Waterbury, on Sept. 19, 1963, son of the late Richard Francis Lenkowski, Sr. and Rose L. (Lasprogata) Lenkowski. He had lived most of his life in Middlebury and the past 20 years in Winsted. He was a graduate of Holy Cross High School and Central Connecticut State University. Ricky enjoyed snowmobiling, motorcycling, woodworking, cooking and history. He was never happier than when he was with his family and friends enjoying a home cooked meal. He left us too soon and he will be missed always.
Besides his beloved wife of 17 years, he leaves his brother, David A. Lenkowski of Middlebury; his aunt and uncle, Robert and Antoinette Lenkowski of Naugatuck; his mother and father-in-law, Hal and Jan Edwards of New Hartford; his sister-in-law, Sara Taylor; his brothers-in-law, Glenn Edwards and Dana Edwards; several cousins including Michael Lenkowski of Middlebury and Elizabeth Walls of Suwanee, Georgia; several nieces and nephews, great nieces and nephews, and his beloved dogs, Bosco and Grommit.
Funeral services will be held on Saturday June 4, at 11 a.m. at Harvest Baptist Church, New Hartford, Connecticut. Friends are asked to meet directly at the church at 10:45 a.m. on Saturday morning. Calling hours will be held on Friday evening from 5 to 7 p.m. at the Naugatuck Valley Memorial/Fitzgerald Zembruski Funeral Home, 240 North Main Street, Naugatuck.
In lieu of flowers, memorial contributions may be made to Harvest Baptist Church, 1440 Litchfield Turnpike, New Hartford, Connecticut, 06057, or Connecticut Children’s Medical Center, Oncology/Hematology Dept., 282 Washington St., Hartford, Connecticut, 06106, or Flora’s Pet Project, 38 Fairview Avenue, Naugatuck, Connecticut, 06770.
To send an on-line condolence, please visit www.naugatuckvalleymemorial.com.
-–ooOoo–-
Frederick Charles Delaney
From New Hartford, worked for MDC for 50 years
(1932-May 25, 2011)
Frederick Charles Delaney, 79, of Port Charlotte, Florida died Wednesday, May 25, at Charlotte Regional Medical Center in Punta Gorda, Florida.
Fred moved to Port Charlotte in 1995 from New Hartford. He was the son of William and Marghueritte Robsham Delaney. Fred was employed by the Metropolitan District Commission in Hartford, in Barkhamsted for 50 years. He was a former Boy Scout leader, a member of the Port Charlotte Elks and Knights of Columbus Council # 11483. He was an avid camper and belonged to the Calusa Campers. He was an active member and communicates of St. Maximillian Kolbe Catholic Church in Port Charlotte. Fred was an amazing and loving husband, father and grandfather. He was a loyal friend to all who loved and knew him.
Fred is survived by his loving wife of 56 years, Fannie Coan Delaney; his son, Gregory (Carrie) Delaney of Winsted; a daughter, Mary Delaney Cuozzo of Meriden; a brother, David (Lucille) Delaney of Barkhamsted; seven grandchildren, James Neshko, Jared, Jacqueline, Jordan Delaney, Jennifer, Jacob and Adriana Chamberlain; and two great-grandchildren, Levi Delaney and Heru Dihaan and many nieces and nephews. He was preceded in death by his parents, a daughter, Karen, five sisters, Eleanor Embros, Helena Langevin, Marjorie Driscoll, Joan Casciani and Catherine Cardillo; and five brothers, Paul, Vincent, William, Richard and Robert Delaney.
A Memorial Mass will be held 10 a.m., Thursday, June 2, at St. Maximillian Kolbe Catholic Church, 1441 Spear Street Port Charlotte, Florida, 33948. In lieu of flowers, donations may be made to St. Vincent De Paul Society, 1441 Spear Street Port Charlotte, Florida 33948.
Friends may visit online at www.robersonfh.com to sign the guest book and extend condolences to the family. Arrangements are by Roberson Funeral Home and Crematory Port Charlotte Chapel.
-–ooOoo–-
Paul A. Burdick Sr.
Ran his own apple orchard on Hoppen Road
(August 18, 1929-April 27, 2011)
Paul A. Burdick Sr., 81, beloved husband of Frances (Boratko) Burdick, passed away peacefully on April 27, 2011. He was born August 18, 1929 in New Hartford to Asa and Anna (Haberern) Burdick. He was a life long resident of New Hartford.
Paul served proudly in the United States Army from 1951 to 1957 where he was stationed in Augsburg, Germany in the Co. “I” 109th Inf. Reg. Tank Co. 28th Div. Upon his honorable discharge from the Service, Paul worked for the State of Connecticut D.O.T. and for the New Hartford public schools. He was a retired member of the New Hartford Vol. Fire Dept., member of the VFW Post 2390 and the American Legion Post 28. For many years, Paul ran his own apple orchard on Hoppen Road, where he took pride in his award winning apples. Paul was an outdoors person who enjoyed farming and tractors.
In addition to his wife Fran of 49 years, Paul is survived by his son Paul Jr. and sister Virginia Hawley, and many nieces and nephews. He is predeceased by his son Bruce Burdick and four sisters: Helen, Ruth, Evelyn, and Dorothy. Paul was a loving husband, father, and friend and will always be remembered for his generosity and great sense of humor.
Funeral services will be held May 2, 2011 at 10:30 a.m. at St. Paul’s Lutheran Church on Prospect St. in New Hartford. Burial will follow at the Barkhamsted Center Cemetery with full military honors. There will be no calling hours. Montano Shea Funeral Home, New Hartford will be in charge of arrangements. Donations can be made to St. Paul’s Lutheran Church Vacation Bible School, 37 Prospect St., New Hartford, CT 06057.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
-–ooOoo–-
Frederick E. Capell
Lifelong area resident, retired assistant store manager with Agway in Torrington
(August 9, 1936-April 21, 2011)
Frederick E. Capell, 74, of Gillette Road, died Thursday, April 21, 2011, at his home. He was the beloved husband of fifty years of Carolyn L. (Hudson) Capell.
Mr. Capell was born in Torrington on August 9, 1936, son of the late William H. and Esther E. (Bertrand) Capell, Sr. and was a lifelong area resident. He was a retired assistant store manager with Agway in Torrington. Mr. Capell was a member of the United Congregational Church, was an antique tool collector, enjoyed farming, flowers and gardening. Fred’s greatest joy in life was his family and his second greatest joy was his dog, “Buster Beagle”.
Survivors in addition to his wife, Carolyn, include three daughters; Barbara L. Capell of Hamburg, Germany, Patricia C. Wolfinger and her husband, Robert, of Winsted and Krista C. Law and her husband, Allen, of Virginia Beach, Va., two brothers; William H. Capell, Jr. and his wife, Andrea, of New Hartford and Robert B. Capell and his wife, Donna, of Northfield, three sisters; Jacqueline C. Howe of Harwinton, Joyce C. Weingart of Torrington and Diana R. Capell of New Hartford, two grandchildren; Brianna Wolfinger and Alexander Wolfinger and several nieces and nephews.
The family would like to express their sincere thanks to Dr. Stephen Bryant, Dr. Gerald Kruger and staff at the Center for Cancer Care, the 5th floor staff at Charlotte Hungerford Hospital and to Visiting Nurse Services Hospice for all of their care and compassion shown to our family.
Memorial services will be held Tuesday, April 26, 2011 at 11 a.m. at the United Congregational Church, 1622 Torringford Street, Torrington. Burial in Torringford Cemetery will be private. Friends may call Monday, April 25, 2011, from 7 p.m. to 9 p.m., at the Gleeson-Ryan Funeral Home, 258 Prospect Street, Torrington.
At the request of the family, in lieu of flowers, memorial contributions may be made to the United Congregational Church Commemorative Gifts, 1622 Torringford Street, Torrington, CT 06790, or to the Center for Cancer Care, 200 Kennedy Drive, Torrington, CT 06790, or to Visiting Nurse Services, Hospice at Home, 65 Commercial Boulevard, Torrington, CT 06790.
To offer an online condolence, please visit www.gleesonryanfuneralhome.com.
-–ooOoo–-
James Felice Giuffre
Lived in Old Saybrook, formerly of New Hartford
(1923-April 19, 2011)
James Felice Giuffre of Old Saybrook, formerly of New Hartford, passed on April 19, 2011.
He was born in Hartford in 1923, and was the husband of the late Genevieve Cully Giuffre. He is survived by his three children, Rosemary Giuffre of Wellesley, MA, Dr. Maureen Giuffre and her husband Dr. James Dorsch of Rockport, ME, and Daniel Giuffre and his wife Barbara Weed of Yarley, PA. and two sisters, Millie Russo of Newington and Norma Grape of Bloomfield, and three grandchildren, Anthony Giuffre, Andrew Blancato and Cully Giuffre and many nieces and nephews. He was predeceased by his son James C. Giuffre.
Calling hours are from 3 – 5 PM on Saturday, April 23, at Montano Shea Funeral Home on 5 Steele Rd, New Hartford. Burial will be at Mt. St Benedict and will be private. No flowers please.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
-–ooOoo–-
Mary “Betty” Elizabeth Onidi
Loving wife of late Silvio Onidi
(December 30, 1921-April 10, 2011)
Mary “Betty” Elizabeth Onidi, passed away on Sunday, April 10, 2011. She was the loving wife of the late Silvio Onidi.
Born December 30, 1921 in New Hartford, CT; the daughter of the late John and Louise (Shepard) Grant. She was a communicant of Immaculate Conception Church in New Hartford. Betty is survived by her sister, Joan Zeitler of New Hartford; many nieces, nephews, great nieces and great nephews. In addition to her husband, she was predeceased by; three brothers, John Grant, Jr., James Zeitler and Robert Zeitler and a sister, Ethel Grant.
Funeral services will be held on Thursday, April 14, 2011 from Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford at 9:45 AM to Immaculate Conception Church, New Hartford for a Mass of Christian burial at 10 AM. Burial will follow at St. Joseph Cemetery, Plainville. Friends may call on Thursday, April 14, 2011 at Montano-Shea Funeral Home, New Hartford from 9 – 9:45 AM.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
-–ooOoo–-
Richard A. Haight
Served in US Air Force, was Town of West Hartford Building Inspector
(September 30, 1945-April 3, 2011)
Richard A. Haight, 65, of West Hill Road, New Hartford, died Sunday, April 3, 2011 at his residence surrounded by his loving family. He was the husband of Maria (Locsin) Haight for 38 years.

Richard Haight
Richard was born on September 30, 1945 in Ossining, New York, son of the late Clifton and Norma (Amory) Haight. He served his Country with the United States Air Force, honorably discharged during September of 1971. He was employed by the Town of West Hartford as a Building Inspector and was a member of the American Legion. He loved to play billiards, enjoyed being outdoors and especially fishing, and treasured the holidays spending time with his family and friends.
In addition to his wife Maria, he is survived by two sons, Matthew Haight of Washington, Andrew Haight of New Hartford, CT; three daughters, Lisa Haight of Washington, Debra Carraro of Mississippi, Elizabeth Haight of Vermont; sixteen grandchildren as well as several nieces, nephews and many dear friends.
A memorial service will be held on Thursday, April 7, 2011 from 3:00 p.m. to 5:00 p.m. at Cook Funeral Home, 82 Litchfield St., Torrington, with a celebration of his life being led by his family at 4:30 p.m. Military final honors will conclude the memorial service.
Memorial contributions may be made to the charity of the donor`s choice. Condolences may be sent to the Haight family by visiting www.cookfuneralhomect.com.
-–ooOoo–-
Eliott W. Reichler
Served in US Navy In WWII, worked at Pratt and Witney for 38 years
(April 1, 1924-March 25, 2011)
Eliott W. Reichler, 86, of Inverness, FL, went to heaven to rest in Jesus on Friday, March 25, 2011. He was predeceased by his devoted wife of 59 years, Kathleen Reichler.

Eliott Reichler
Born April 1, 1924 in New Hartford, CT; the son of the late George and Hulda (Seitz) Reichler. He graduated from The Gilbert School and then served in the United States Navy as a Sonar & Radar Specialist and Harbor Defense in Guam during World War II. Eliott was employed by Pratt and Whitney for 38 years starting as a Helper and moving up to General Foreman. He and his wife moved to Florida in 1986. They were members of St. Paul’s Lutheran Church in New Hartford and then First Lutheran Church in Inverness, FL. He leaves his children, Kathy Nixon (Jerry Chausse), Jocelyn Bieluch (Joe), and George Reichler (Jo); 7 grandchildren and 8 great grandchildren. He was predeceased by his granddaughter, Tiffany Krukar.
Funeral services will be held on Monday, April 4, 2011 at St. Paul’s Lutheran Church in New Hartford at 11 a.m. Burial will be held at Village Cemetery, New Hartford with full Military Honors. Friends may call on Sunday, April 3, 2011 at Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford from 4 – 6 p.m. In lieu of flowers, please remember Eliott with a gift that gives for life in the Endowment Fund: First Lutheran Church, 1900 W. Hwy 44, Inverness, FL 34453.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
-–ooOoo–-
Dorothy L. Nash
Bookkeeper/accountant for Madin’s Garage
(May 15, 1925-March 25, 2011)
Dorothy L. Nash, 85, of Florence Street, passed away on Friday, March 25, 2011, at the UConn Medical Center in Farmington, following a lengthy illness. She was the wife of the late Edward H. Nash, Sr. who died in 2001. Born in Winsted, May 15, 1925, daughter of the late Frank A. and Marion F. (Barden) Madin, she had lived here all of her life.
She was a graduate of The Gilbert School, class of 1943, worked at Pratt and Whitney during WW II and later as a bookkeeper/accountant for Madin’s Garage in Winsted. She loved to knit, crochet and ice skate when she was younger. Dorothy’s family was the biggest part of her life and she loved each member unconditionally.
Her survivors include, two sons, Edward H. Nash, Jr. and Daniel Nash; two daughters, Carol Langlois and her husband Robert all of Winsted, Lauretta Nardi and her husband Fred of New Hartford; two brothers, Frank Madin of Southington, Everett Madin of Torrington; six grandchildren, four great grandchildren and several nieces and nephews.
Funeral services will be held on Thursday, at 10 a.m. at the Winsted United Methodist Church, with the Rev. Dr. Albert Miller officiating. Burial will be in Forest View Cemetery at the convenience of the family. Friends may call at the Maloney Funeral Home, 55 Walnut Street on Wednesday, from 5 to 8 p.m. Memorial contributions may be made to the United Methodist Church, 630 Main Street, Winsted, Connecticut, 06098. To leave an online condolence, please visit www.maloneyfuneral.com.
-–ooOoo–-
Providencia M. “Provi” Incillo
Lived in Collinsville for over 50 years, survived by five sons and four daughters
(Sept. 17, 1934-March 22, 2011)
Providencia M. “Provi” Incillo, 76, of Trout Brook Road, Bristol, wife of the late Eladio Y. Incillo, died Tuesday, March 22, 2011 at John Dempsey Hospital in Farmington. She was born Sept. 17, 1934 in Puerto Rico, daughter of the late Prudencio and Serafina (Rodriguez) Mojica and had lived in Collinsville for over 50 years prior to moving to Bristol. She was a member of St. Patrick’s Church and Women’s Auxiliary in Collinsville, the Cawasa Grange #34 in Collinsville, the Canton Camera Club and the Collinsville Garden Club.

Provi Incillo
She is survived by her five sons and daughters-in-law, Eladio “Ed” and Debbie Incillo of Torrington, Jose Incillo and Judy Melnick of Bristol, John and Ellen Incillo of West Simsbury, Michael and Suki Incillo of Barkhamsted, and James and Cherie Incillo of Unionville; four daughters and sons-in-law: Josephine and Toby Capitanio of Bristol, Rita and Walter Wabrek of New Hartford, Linda Incillo of Bristol, and Jeannette and Stacey Jackson of North Carolina; 18 grandchildren: Christopher and Joseph Incillo; Michael, Kimberly, and Jared Incillo; Jason and Joshua Incillo and Kellie Jennison; Megan Incillo; Ashley DeRamo and Taylor Capitanio; Bethany and Vanessa Wabrek; Brittney Capitanio, Dylan Jewett, and Faith Incillo; Latasha Incillo and Tatiana Jackson; five great-grandchildren; and many other children whom she helped raise. The family would like to thank the staff at John Dempsey Hospital and The Connecticut Hospice for the compassionate care they provided.
Friends may call at the Vincent Funeral Home, 120 Albany Turnpike, Canton on Tuesday, March 29, from 2 to 4 p.m. and 6 to 8 p.m. A funeral will be Wednesday, March 30 at 10:15 a.m. from the funeral home followed by a Mass of Christian Burial at 11 a.m. at St. Patrick’s Church in Collinsville. Burial will be in Dyer Cemetery, Canton.
In lieu of flowers, memorial donations may be made to the New Hartford Volunteer Ambulance Association, P. O. Box 1, New Hartford, CT 06057 or to the Pat and Jim Calhoun Cardiology Center, The University of Connecticut Foundation, Inc., 10 Talcott Notch Road, Suite 100, Farmington, CT 06032.
Please visit Provi’s “Book of Memories” at www.vincentfuneralhome.com for online condolences.
-–ooOoo–-
Ann Markesich
Immigrated to the United States at the age of nine, was very devoted to her family
(April 20, 1919-March 17, 2011)
Ann (Geisel) Markesich, 91, of Windsor, beloved wife of the late Peter J. Markesich passed away Thursday, (March 17, 2011) at a local convalescent home.
Born April 20, 1919 in Pforzheim, Germany, daughter of the late Carl R. and Sophie (Beutel) Geisel. She immigrated to the United States at the age of nine and has lived in Windsor ever since. She attended the Windsor schools and graduated from Windsor High School with the Class of 1937 as the class valedictorian. After school she was employed by Hanson Whitney Co., Hartford as an engineer’s aid and sales correspondent and then later worked for A.C. Geisel Co. before retiring. Ann was a parishioner of St. Gabriel Church, Windsor where she was a member of the Good Shepherd Choir for many years. She enjoyed her trips to the RI shore during the summer and was very devoted to her family.
Ann is survived by a son, R. Michael Markesich of Windsor; a daughter, Frances Hoffnagle of Canton; two grandchildren, Heidi Garritty and Michael R. Hoffnagle; two great grandchildren, Michael Kane and Ethan Garritty; two brothers-in-law, Stephen and Fred Markesich; two sisters-in-law, Alice Dinalo and Margaret Rostek and many nieces and nephews. She was predeceased by a son, Peter D. Markesich; two brothers, Arthur and Robert Geisel; two sisters, Matilda Geisel and Frances Hoar.
Family and friends may gather Monday, March 21, 9:15 a.m., at Carmon Windsor Funeral Home, 807 Bloomfield Ave., Windsor followed by a Mass of Christian Burial, 10 a.m., at St. Gabriel Church, Windsor. Burial will be in Riverside Cemetery, Windsor. Her family will receive friends Sunday from 3-5 p.m. at the funeral home. In lieu of flowers donations may be made to American Lung Association of CT, 45 Ash St., East Hartford, CT 06108-3272.
To leave on-line condolences please visit www.carmonfuneralhome.com.
-–ooOoo–-
Harriet Lee Hall
Devoted and caring daughter, wife, mother, grandmother, great grandmother and friend
(July 3, 1950-March 4, 2011)
Harriet Lee Hall, 67, of Sabolcik Road, New Hartford, passed away Saturday, March 5, 2011 surrounded by her beloved family. She was the loving wife of David C. Hall, celebrating 50 years of marriage in June 2010.

Harriet Hall
Born April 10, 1943, she was the daughter of the late John and Harriette (Burlow) Enders. Raised in Manchester and then Simsbury, she attended the Simsbury Public Schools. Over the years, Harriet worked at many restaurants in the Farmington Valley and the Litchfield Hills as a waitress and dining room manager. She took great pride in her work and was a true professional making many friends along the way. Harriet viewed her greatest accomplishment as her role as a devoted and caring daughter, wife, mother, grandmother, great grandmother and friend to all and anyone in need. Her unconditional love was a true gift that will always be cherished by her family. She played an active role in her grandchildren’s lives and was affectionately known as “Gran”. Her unique personality and wit, unconventional wisdom, kindness and enthusiasm will be missed by all those whose lives she touched.
In addition to her husband she is survived by five children, Cheryl Jensen and her husband Scott, David Hall, Jr. and his wife Elaine, Richard Hall and his wife Nona, Deborah Sonnenberg and Kristoffer Hall and his wife Jackie; 13 grandchildren, Shannon Christensen and her husband Jeff, Clayton Jensen, Chadwick Jensen, Morgan Jensen, Maegan Hall, David Hall, III, Shandra Hall, Jonathon Hall, Jessica Hall, Mackenzie Sonnenberg, Kacie Sonnenberg, Kristoffer Hall and Kerrianna Hall and three great grandchildren, Riley Christensen, Dylan Christensen and Liam Jensen. Harriet was predeceased by her brother, Robert Enders and her sister, Donna Pileski.
Harriet’s wishes were for each person to remember her with happiness and most of all humor, continue her legacy of kindness and to honor her memory in a way uniquely meaningful to them. In lieu of flowers, donations in her memory may be made to the American Cancer Society at www.cancer.org or 825 Brook Street, I-91 Tech Ctr., Rocky Hill, CT 06067. Vincent Funeral Home of Canton is assisting the family with the arrangements. For online condolences, please visit www.vincentfuneralhome.com.
-–ooOoo–-
David C. Greenwood, Jr.
Active entrepreneur, avid skier, golfer, and hockey dad
(July 3, 1950-March 4, 2011)
David C. Greenwood, Jr., passed away on Friday, (March 4, 2011) at his home surrounded by his beloved family. He was the loving husband of Mary Beth (Carver) Greenwood for 18 years.

Dave Greenwood
Born July 3, 1950 in Hartford, CT; the son of David C. Greenwood, Sr., and the late Doris (Blaha) Greenwood. Dave attended Robinson School in West Hartford, CT and Central CT State University. Dave was a devoted son, husband, father, and friend. He was an avid skier, golfer, and hockey dad. All who knew Dave felt his generosity, his strength of spirit, and his love of life. He was an active entrepreneur, and a founding partner of Environmental Group Inc., where he worked with his many close friends and associates. In addition to his wife, he is survived by three sons, Jonathan Greenwood, Matthew Greenwood, and Jeffrey Greenwood; two brothers, Richard Greenwood and Peter Greenwood; a sister, Lynne Greenwood; nieces, Devany and Theresa; and nephew, Andrew.
A Memorial Service will be held on Wednesday, March 9, 2011 at Immaculate Conception Church, New Hartford at 10 a.m. Friends may call on Tuesday, March 8, 2011, at Immaculate Conception Church, New Hartford from 6–8 p.m. Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford has care of the arrangements. In lieu of flowers, donations may be made to: VITAS Hospice Charitable Fund.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
-–ooOoo–-
Anne Royko Dezzani
Enjoyed gardening, feeding the birds, travel and cooking
(-February 22, 2011)
Anne Royko Dezzani, died peacefully at home on Tuesday, February 22, 2011 at the age of 93 surrounded by her family. She is survived by one son, two daughters, one sister, Pauline, five grandchildren, two great grandchildren and many nieces and nephews.
She was a lifelong resident of the area who enjoyed gardening, feeding the birds, travel and cooking, especially baking her famous “banana nut bread.” She was a kind and generous person who was devoted to her children, grandchildren and family.
Arrangements are private, there are no calling hours. Burial is planned for a future date. Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford has care of the arrangements. In lieu of flowers, please make donations to: Charlotte Hungerford Hospital/Emergency Department, C/O Development Department, 540 Litchfield Street, Torrington, CT 06790.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
-–ooOoo–-
Margaret S. Thiery
Employed by Waring Products
(September 27, 1913-February 16, 2011)
Margaret S. Thiery, 97, passed away on Wednesday, February 16, 2011 at Valerie Manor Health Care Center. She was the loving wife of the late Maurice Thiery.
Born September 27, 1913 in New Hartford, CT; the daughter of the late Jacob and Mary (Mitnick) Shock. Margaret was a resident of New Hartford until 1987. She was a devoted communicant of Immaculate Conception Church in New Hartford. She was employed by Waring Products. In addition to her husband, she was predeceased by a brother, Joseph Shock, his wife, Mary Shock and their son, Joseph Shock.
A Mass of Christian Burial will be held on Wednesday, March 2, 2011 at Immaculate Conception Church, New Hartford at 11:30 AM. Burial will be held at Immaculate Conception Cemetery in the spring. Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford has care of the arrangements. Margaret was well-loved and cared for by the staff at Valerie Manor for many years.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
-–ooOoo–-
Mary Elizabeth Goldstone
Worked at SNET for over 25 years
(December 7, 1914-February 8, 2011)
Mary Elizabeth (Chapman) Goldstone, of Prospect Street, died at Charlotte Hungerford Hospital on Tuesday, February 8, 2011 after a long illness at the age of 96.
Mary was born on December 7, 1914 in Warehouse Point, CT; the daughter of the late Elizabeth (Strouse) Chapman and Herbert Chapman. She was the wife of the late Albert E. Goldstone, who died in 1985. Mary worked for the telephone company, retiring in 1973 from SNET over 25 years of service. Mary was devoted to her family and enjoyed having her large family around her at family gatherings.
Mary is survived by her children: Mary McDonald of North Carolina, Barbara Asselin and her husband Maurice of Winsted, Elizabeth Jenner of New Hartford and Jim and his wife Anne of North Carolina and Florida. She also leaves 16 grandchildren; 18 great-grandchildren; one great-great grandchild and several nieces and nephews and her daughter-in-law, Suzanne Goldstone of Colebrook. She also leaves several step grandchildren and step great grandchildren. Mary was predeceased by her son, Albert O. Goldstone in 1987 and two great grandsons.
Funeral services and burial will be private. Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford has care of the arrangements.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
-–ooOoo–-
Richard L. Calder, III
Served in US Air Force
(May 2, 1940-February 3, 2011)
Richard L. Calder, III, passed away unexpectedly on Thursday, February 3, 2011. He was the loving husband of Pierrette (Besnier) Calder for 51 years.

Richard Calder, III
Born May 2, 1940 in Torrington, CT; the son of the late Richard L. Calder, II and Gladys (Sekulski) Clark and Harry Clark. Rich served in the United States Air Force during Vietnam as an Officer’s Club Manager and continued his military career for 30 years traveling to France, New Mexico, Germany, Spain, Turkey and all throughout the United States. He met his beautiful wife when he was stationed in France. Rich later returned to New Hartford in the late 1970s, where he worked various jobs until becoming a Food and Beverage Inspector for the State of Connecticut retiring after 15 years. In those early years, he ran for State Representative in this district. He has continued to be involved in his community volunteering for the New Hartford Ambulance as an E.M.T.I. as well as the South End Fire Department Fire/Police for over 30 years. He also hosted many fundraising events for the community, recently raising money for a wounded soldier returning from Iraq. Rich was the Grand Knight of the Knights of Columbus achieving the highest Fourth Degree and was a dedicated communicant of the Immaculate Conception Church. His zest for life included his love of food, cars and earning his Pilot’s license. Rich also became a Justice of the Peace happily celebrating with many couples. For the past ten years, he was an integral and irreplaceable part of Montano-Shea Funeral Home both inside and out and will be sorely missed everyday. His unique character, sense of humor and brimming self confidence were a true rarity. Rich’s strong love of his country, his family and God were not only honorable but incomparable.
In addition to the love of his life, “Mo,” he leaves his son, Richard L. Calder, IV of Bristol; his pride and joys, granddaughter, Alexis Calder of North Carolina, grandson, Richard L. Calder, V of Bristol and great grandson, Fredrick Calder of North Carolina; and his close brother-in-law, Claude Besnier of France. He also leaves his siblings, Joanne Lidington and her husband Butch of New Hartford, Kathy Pridgen of RI, Susan Wilcox and her husband Bud of Barkhamsted, Gail Olsen and her husband Charles of Torrington, Harry Clark and his partner Joe Collins of CA and Julie Schultz and her husband Dave of Torrington; and many nieces, nephews, cousins and friends.
A Mass of Christian burial will be held on Wednesday, February 9, 2011 at Immaculate Conception Church, New Hartford at 12 PM. Friends may call on Tuesday, February 8, 2011 at Immaculate Conception Church, New Hartford from 6 – 8 PM. Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford has care of the arrangements. In lieu of flowers, donations may be made to: New Hartford Volunteer Ambulance, South End Fire Dept., and/or Immaculate Conception Church.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
-–ooOoo–-
Theresa F. Fuller
Life-long New Hartford resident, employed at former Waring Products
(June 15, 1919-February 2, 2011)
Theresa F. Fuller, 96, life long resident of New Hartford, passed away after a short illness on Wednesday, February 2, 2011 at her home surrounded by her loved ones. She was a devoted wife to her loving husband, Arthur C. Fuller widowed in 1973.
Born November 18, 1914 in New Hartford; the daughter of the late Karl and Anna (Hoffmann) Karlsen. She was last employed at the former Waring Products of Pine Meadow in the Shipping and Receiving department. She among many things loved gardening, long walks in the outdoors and was an avid reader. She will be sadly missed.
She was a devoted mother to her daughter, Doris J. Marino of Winsted. She is also survived by six grandchildren, Shirley Snyder of Colebrook, Sandra Towne of Colebrook, Janice Calkins of Avon, Stephen Palmer of Colebrook, Ronald Palmer of Winsted and Robert Fuller of MO; 11 great grandchildren and 8 great great grandchildren. She was predeceased by a son, Robert Fuller, a grandson, James Palmer; two sisters, Pauline Wilson and Anna Benoit; and four brothers, Michael Mikoley, Andrew Hoffman, George Hoffman and John Hoffman.
A Celebration of her life will be held on Saturday, March 5, 2011 at Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford from 10 AM – 12 PM. Private graveside services will be held in the spring at Forest View Cemetery, Winsted.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
-–ooOoo–-
Charles Huron Kaman
Aviation pioneer, great entrepreneur and humanitarian, designed Ovation Round-Backed Guitar
(June 15, 1919-January 31, 2011)
Charles Huron Kaman, one of the leading aviation pioneers of the 20th century and a great entrepreneur and humanitarian, died on Monday, January 31, in Bloomfield. He was 91.

Charles Kaman
Mr. Kaman was predeceased by his wife, Roberta (Hallock) and his first wife Helen (Sylvander). He is survived by sons C. William Kaman II of Jacksonville, Fla. and Steven W. Kaman of Los Angeles, Calif.; a daughter, Cathleen Kaman Wood, of Santa Fe, NM; three grandchildren, and two great-children.
Mr. Kaman was a 26-year-old engineer in 1945 when he founded Kaman Aircraft Company in the garage of his mother’s West Hartford, Connecticut home with $2,000 invested by two friends. He started the company to demonstrate a new rotor concept he devised to make helicopters more stable and easier to fly. Over the next half-century, Mr. Kaman built the company into a worldwide leader in the aviation industry. Kaman Aircraft, now Kaman Corporation, has become a billion-dollar company.
A pioneer in rotary-winged flight and one of Connecticut’s great inventors and innovators, Kaman’s helicopters achieved many breakthroughs, including the first gas turbine-powered helicopter, the first twin-turbine-powered helicopter, the first remotely controlled helicopter and the first all-composite rotor blade. Over the years his helicopters set numerous records for performance and altitude.

The Kamans with their German Shepherds
While building a worldwide reputation as a successful inventor and entrepreneur, Mr. Kaman also became admired for his humanitarian efforts in connection with his work for the vision-impaired. With his late wife, Roberta, he founded Fidelco Guide Dog Foundation, a groundbreaking business which breeds and trains guide dogs for the blind at its Bloomfield, headquarters.
Mr. Kaman was a leader who created a culture of accomplishment in his businesses, and who also created an environment where people knew they could be at their best in working for and with him. A visionary for his talents in diversifying business, Mr. Kaman explored numerous other opportunities through Kaman Corporation, from laser optics and space systems to industrial services and distribution. In the 1960s, Mr. Kaman – an accomplished guitar player who once turned down an offer to play with Tommy Dorsey’s orchestra to pursue his career in helicopters – formed Kaman Music. He used his knowledge of vibration and composite materials gained from building helicopters to design the popular, round-backed Ovation Guitar, a major innovation in the 20th century music business.
Born on June 15, 1919, he grew up in Washington, D.C. His father, born in Germany, supervised construction on the Supreme Court and other buildings in the capital city. As a teen-aged aviation enthusiast, Charlie set national duration records for hand-launched model gliders. He dreamed of becoming a professional pilot, but deafness in one ear forced him to change his plans.
He earned a bachelor’s degree in aeronautical engineering from Catholic University, graduating magna cum laude at the top of his engineering class in 1940. He took a position in the propeller performance unit at Hamilton Standard. While working on propeller dynamics, he met Igor Sikorsky, who was developing helicopters for another division of United Aircraft. As he later recalled, his life was changed the first time he observed Mr. Sikorsky’s pioneering work with helicopters.
When Mr. Kaman entered the fledgling business of vertical flight, helicopters were unstable and difficult to fly. Working at home nights and weekends, Mr. Kaman developed a new concept of rotor control based on “servo-flaps.” These were small ailerons added to the edges of the rotor blades to improve helicopter stability. He also proposed intermeshing rotors, which would increase lift while eliminating the tail rotor. These inventions became the hallmarks of all Kaman helicopters to follow.
The first Kaman helicopter, the K-125, lifted off the ground on January 15, 1947. It was a short flight, with the aircraft tethered to remain within six inches of the ground. The first free flight occurred that spring, with a test pilot executing a vertical takeoff to 50 feet and flying figure-eights at 50-60 miles per hour.
The company got its first big break in 1948 when the U.S. Navy bought two of his helicopters for evaluation. Kaman’s SH-2 Seasprite line of helicopters flew more than one million hours in service with the U.S. Navy – in anti-submarine warfare, anti-ship surveillance and targeting, search and rescue, and utility operations.

Kaman Huskie in S. Korea in 1960
One of the proudest accomplishments of Mr. Kaman’s distinguished career was the more than 15,000 lives that Kaman helicopters were estimated to have saved over the second half of the 20th century. The Kaman H-43 “Husky” flew more rescue missions during the Korean and Vietnam wars than all other helicopters combined, and remains the only military helicopter to serve throughout its service life with no loss of life or accidents attributed to its design.
In 1992, Kaman introduced the K-MAX(R) “aerial truck,” the first helicopter specifically designed for repetitive heavy-lift operations. K-MAX has been used in logging, construction, mining, firefighting, oil and gas exploration, and other high-altitude work. In keeping with the value Mr. Kaman always put on human life two K-MAX aircraft are currently undergoing modifications to be deployed to Afghanistan in an unmanned cargo resupply role.
While Kaman Corporation stands as a testament to his significant business achievements, a series of distinguished awards speak to Mr. Kaman’s human achievements. In 1997, he joined other aviation greats – including Charles Lindbergh, Jimmy Doolittle, Neil Armstrong and Igor Sikorsky – as a recipient of the National Aeronautic Association’s Wright Brothers Memorial Trophy, the nation’s premier aviation award.
President Clinton presented him with the National Medal of Technology, the nation’s highest recognition for contributions to technical excellence in 1996. He also received the Connecticut Medal of Technology; the U.S. Department of Defense Distinguished Public Service Medal; the Aviation Week and Space Technology Laurel; and the Fleet Admiral Chester W. Nimitz Award.
He was inducted into the Hall of Honor of the National Museum of Naval Aviation and was named an Honorary Fellow of the Royal Aeronautical Society. He also received honorary doctorates from the University of Connecticut, the University of Hartford, of which he was one of a group of founders, and the University of Colorado. At the time of his death, Mr. Kaman was chairman emeritus of the corporation.
The family would like to acknowledge Mr. Kaman’s long time assistant, Cheryl Mittica, for her dedicated service to him in his later years. Arrangements will be private. In lieu of flowers, donations may be made to the C. H. Kaman Charitable Foundation, Inc. a charitable foundation established by Mr. Kaman to support the work of several charitable organizations; c/o John C. Yavis, Jr., Murtha Cullina, LLP, City Place I, 185 Asylum Street, Hartford, CT 06103-3463.

Charlie Kaman and sons Bill and Steve produced this LP in 1970 playing on their Ovation guitars. The proceeds from th sale of the album benefited the Fidelco Guide Dog Foundation.
Richard Villa
Owned and operated Villa’s Auction Gallery, Villa’s Corner Gallery
(November 7, 1939-January 30, 2011)
Richard Villa, of New Hartford, died on Sunday, January 30, 2011 at his home after a 15 month fight against cancer. He was born in Hartford, CT on November 7, 1939 to Elizabeth and James Villa. He owned and operated Villa’s Auction Gallery for many years in the northwest corner and was owner of Villa’s Corner Gallery in Winsted, CT. Buying and selling antiques was his passion.
Richard is survived by his wife Judy of 49 years, daughter, Brenda and her husband Mike, daughter, April and her husband Tom, two grandsons, Travis and Jesse Schultz, a sister, Marie and several nieces and nephews.
There will be no calling hours. Funeral services will be held at the convenience of the family. Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford has care of the arrangements.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
-–ooOoo–-
Richard A. Grabinsky
Canton Center resident with family in New Hartford
(March 15, 1927-January 26, 2011)
Richard A. Grabinsky, Jr., 83, of Morgan Road, Canton Center, husband of Lois M. (Richardson) Grabinsky for 64 years, passed away peacefully at home on Wednesday, January 26, 2011 surrounded by his family.

Richard Grabinski
Richard was born March 15, 1927 in Burlington, the son of Richard A. Grabinsky, Sr. and Bertha (Feyk) Grabinsky. He graduated from Canton High School, Class of 1944 and the E.C. Goodwin Technical School in New Britain In 1946. He was employed as a tool and die maker at the former Collins Company in Collinsville. He later entered the building construction trades in the Hartford Area as a professional estimator/project manager. He was one of the six original police officers in the newly formed Canton Police Department in 1970 and retired from active duty in 1984. He was a member of the Blue Knights Law Enforcement International Motorcycle Club, Connecticut Chapter II, for over thirty years, was its elected treasurer and also director. Richard was an avid motorcyclist for over 60 years. He and his wife enjoyed touring New England and the United States on their Harley Davidson Ultra Classic. He also enjoyed NASCAR auto racing for over thirty years and was a devoted fan of the late Dale Earnhardt, the great driver of the black #3 Goodwrench Chevrolet. In addition to being a member of the Blue Knights, he was a member of the National Harley Davidson Owners Group (H.O.G), the American Society of Professional Estimators, the Canton Volunteer Fire Company and First Congregational Church of Canton Center.
Besides his wife, he leaves one son and three daughters: Loren M. Grabinsky and wife Lori of Simsbury, LuAnn L. Longo and husband Kris of New Hartford, Lacy Grabinsky of Canton, and Linnell Munson and husband Scott of New Hartford. In addition, he leaves nine grandchildren: Hailey Jean, Jessica LuAnn, Amy Lynn, Tara Louise, Anthony Richard, Emily Lois, Natalie Carol, Nicholas, Shana, and one great grand-daughter, Makenna. “So long Munchkin, my precious, devoted little kitten and to all my close friends at the “Wigwam”, especially Fran Marfyak.”
There are no calling hours. Funeral service will be Saturday, January 29th, 2 PM at the First Congregational Church of Canton Center, 184 Cherry Brook Road, Canton Center. Private burial will be at the convenience of the family. In lieu of flowers, donations may be made to the Jim and Pat Calhoun Cardiology Fund, University of Connecticut Foundation, 10 Talcott Notch Road, Suite 100, Farmington, CT 06032. Vincent Funeral Home, 120 Albany Turnpike, Canton, is assisting the family with arrangements.
Please visit Richard’s “Book of Memories” at www.vincentfuneralhome.com for online condolences.
-–ooOoo–-
Joseph D. Woodwell
New Hartford resident before moving to Collinsville
(April 6, 1938-January 20, 2011)
Joseph D. Woodwell, 72, of Torrington Avenue, Collinsville, beloved husband of Gloria (Stolt) Walker Woodwell, died Thursday, January 20, 2011 at Hartford Hospital.
He was born April 6, 1938 in Harrison, NY, son of the late David and Julia (Stafford) Woodwell and had lived in Farmington and New Hartford prior to moving to Collinsville 44 years ago. He was a Veteran of the Korean War having served in the U.S. Marine Corps. Joseph was a graduate of Hartford College. Mr. Woodwell was an Administrator of Lee Spring in Bristol for 28 years prior to his retirement in 2005. Joseph was a member of the Burlington Men’s Club, the Canton Historical Society, the Canton Men’s Club and was a 30 year member of the Canton Volunteer Fire Department and Ambulance Service. He was also an avid fan of the New York Yankees. Besides his loving wife of 39 years, he is survived by his step-son, Scott Walker of New Hartford; a loving daughter-in-law, Michelle Jacobs of Torrington; his daughter, Courtney Nickel and her husband Chris of Easton; five grandchildren, Austin Stolt Walker, Connor M. Walker, Spencer Nickel, Olivia Nickel and Finley Nickel; a sister, Mary Stafford Simmons and her husband Richard of Winsted and several nieces and nephews.
There are no calling hours. A memorial service will be celebrated Saturday, January 29th at 11:00 AM at the Vincent Funeral Home, 120 Albany Turnpike, Canton. Burial will be private. If you wish, memorial donations may be made to the Canton Volunteer Fire Department and Memorial Ambulance Association, P.O. Box 281, Collinsville, CT 06022.
For online condolences, please visit Joseph’s Book of Memories at www.vincentfuneralhome.com.
-–ooOoo–-
Bruce Lescell
Avid motorcycle rider who participated in charity runs and car shows
(June 10, 1952-January 13, 2011)
Bruce Lescell, 58, passed away unexpectedly on Thursday, January 13, 2011. He was the husband of Wendy Lescell and the late Kathy Lescell.

Bruce Lescell
Born June 10, 1952 in Hartford, CT; the son of the late Peter and Julia (Sapp) Lescell. Bruce was an avid motorcycle rider participating in charity runs and car shows. He was a member of Staffordville Gospel Church and Windsor Locks Congregational Church. He was also a music lover and marathon runner. He is survived by three sons, Brian Hansen, Chris Hansen and Ritchie Grindal and his wife Melissa; two brothers, Dreux Lescell and his wife Pam and Court Lescell and his wife Vicky; two grandchildren, Ryan and Aimee and one on the way; close family friends, John and his sister Mary Ellen Colbert; several nieces, nephews and many more loving family and friends. He also leaves his parrot, Jordan. He was predeceased by a brother, Michael Lescell.
Memorial services will be held on Friday, January 21, 2011 at Staffordville Gospel Church, 375 East Street, Stafford Village, CT at 6:30 p.m.
Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford has care of the arrangements. Contributions may be made to: March of Dimes and/or The Diabetes Foundation.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
-–ooOoo–-
Dana Loomis Gowen
Served on the New Hartford Board of Finance and Regional High School #7 School Board
(April 14, 1921-January 12, 2011)
Dana Loomis Gowen died January 12, 2011, at his home in Bakerville, at age 89. He was the widower of Barbara Shirley Zipfel, who passed away in 2008.

Dana L. Gowen
Dana was born April 14, 1921, in Bellows Falls, VT, the elder son of Abbie Hutchinson and Harry Blanchard Gowen of Acworth, NH, where Dana was raised on the family dairy farm. After graduating from Vilas High School, he obtained a B.S. from Boston University in 1942 and served in the U.S. Army 1942-1944. He married Barbara in Laramie, WY, on February 12, 1944. They settled in Bakerville where they raised their four children. At the time of Barbara’s death, they had been married over 64 years.
Dana spent almost his entire working career with The Torrington Company in Torrington, first as an accountant and later rising to Tax Manager and Assistant Treasurer. He was a member of and former President of the Tax Executives Institute. He also served for many years on the New Hartford Board of Finance and the Regional High School #7 School Board. He retired in 1982, and spent his retirement with Barbara travelling through the United States and Europe. They both had a special interest in family genealogy.
Dana was best known locally as the Musical Director of the Goshen Players from the 1950s through the 1970s. He was the piano accompaniment to numerous annual musical productions by the Players, and he maintained his musical interests and piano skills until his death. He was also a long-time member of several fraternal and patriotic organizations, including the Masonic Temple, the Sons of the American Revolution, the Society of the Cincinnati, the Descendants of Ancient Windsor, the Order of the Founders & Patriots of America , the Society of the War of 1812, the General Society of Colonial Wars, and the Sons of Union Veterans, among others.
Dana was predeceased by his sister, Natalie Gowen Hurley, in 2009. He is survived by four children: Dana Gowen II of Orlando, FL, Rebecca Gowen of Baltimore, MD, Phoebe Gowen Bishop (and husband, John) of San Diego, CA, and Milan Gowen (and partner, Tami Millard) of Torrington; four grandchildren: Eugene Gowen of East Hartford, Caroline Gowen of Maitland, FL, Seth Bishop (and wife, Jennifer) of San Diego, CA, and Leslie Bishop Starr (and husband Jason) of San Diego, CA; his brother, Gordon Gowen (and wife, Betty) of Acworth, NH; and six nieces and nephews.
A funeral service will be held at 2 p.m. on Saturday, January 22, 2011, at the Rowe Funeral Home, 283 Torrington Road, Litchfield. Burial will be private. Friends and family may call on Saturday from 12 noon to 2 p.m. prior to the service at the funeral home.
In lieu of flowers, memorial donations may be made to The Acworth Meetinghouse Restoration Project, PO Box 111, Acworth, NH 03601; or online at acworthmeetinghouse.org.
-–ooOoo–-
Wayne R. Maschi
(October 16, 1935-January 5, 2011)
Wayne R. Maschi, 75, of Suffield, beloved husband of Verna (Goggin) Maschi for 57 years, passed away peacefully at his home Tuesday, (January 5, 2011) surrounded by his loving family.

Wayne Maschi
Born in West Hartford to the late Pasquale and Margaret S. Maschi, he was employed by the Wiremold Co. in West Hartford for 47 years and served his country with the National Guard for six years. Wayne lived in East Granby for 27 years, was a dedicated community volunteer serving as the East Granby Boy’s League President and coach for 15 years and was recognized as the East Granby Citizen of the Year in 1976. For 20 years, he was a Suffield resident and enjoyed spending his winter months in Englewood, FL. He was a longtime communicant of Sacred Heart Church in Suffield. He was very active in town and state politics, including being a delegate to the State Democratic Convention for the late Ella T. Grasso. Wayne was an avid golfer and fan of the UCONN Huskies, NY Yankees, and NY Giants sports teams. The highlight of his life was his grandchildren and could always be found at any of their numerous sporting events. A proud participant in Channel 3’s documentary on cancer survivors, Wayne courageously fought cancer and leukemia for eight years. The family would like to thank Dr. Jeffrey Kamradt and his staff at the Helen & Harry Gray Cancer Center for their help in prolonging his life to spend with them.
He will be greatly missed by all including his wife, Verna G. Maschi of Suffield; his sons, Wayne D. Maschi of Fort Lauderdale, FL and John T. Maschi and his wife Carol of New Hartford; his daughter, Kathleen M. DiPrato and her husband Perry of Suffield; his brother, Douglas Maschi and his longtime companion Adele Caffrey of West Hartford; his sister, Patricia Blais and her husband Norman of Windsor; his sister-in-law, Nancy Maschi of West Hartford; and his loving grandchildren who affectionately knew him as “Poppie”, David, Cara, Tyler, Alyssa, and Gina. Besides his parents, he was predeceased by a brother, Ronald Maschi.
Services: Family and friends may gather Monday, January 10, 9 a.m. at the Carmon Windsor Funeral Home, 807 Bloomfield Ave., Windsor followed by a Mass of Christian Burial at Sacred Heart Church, 446 Mountain Rd., Suffield at 10 a.m. Burial will be in St. Joseph’s Cemetery, Suffield.
Visitation: The family will receive friends Sunday, January 9, 3-7 p.m. at the funeral home.
Memorials: In lieu of flowers, memorial donations may be made in Wayne’s name to the Helen & Harry Gray Cancer Center, 80 Seymour Street, Hartford, CT 06102.
Condolences may be sent to the Maschi family by visiting the Carmon Community Funeral Homes’ website.
-–ooOoo–-
Michael Thomas Brennan
(August 20, 1968-January 4, 2011)
Michael Thomas Brennan, a beloved family member and friend to all, unexpectedly passed away on Tuesday, January 4, 2011.
He was born August 20, 1968 in Mineola, NY. He was the son of Marilyn (Mastronardi) Brennan of Winchester and Thomas Gerard Brennan of Bethpage, NY. Michael was survived by the apple of his eye, his young son, Logan Michael Brennan of New Hartford. Michael was involved in both the Fire Service and EMS for 20 years. During his time at Goshen Volunteer Fire Department he was a co-founder and leader of the Goshen Explorer Post through the Boy Scouts of America. During his service and life he acquired his Bachelor’s degree from UCONN. In addition he was a dedicated Paramedic, FS-I, EMS-I, AHA BCLS-I and was a member of the Region V, Medical Reserve Corps. One of his favorite hobbies was computer science. Michael is survived by his significant other, Heather Ellis and her children, Samantha and Jeffrey of New Hartford. His best friend and brother, Matthew Francis Brennan, his wife Michele and their children, Elaina and Dominic of Winchester, and Joshua of Torrington. He also leaves an Aunt Linda Kryjak of Louisiana, cousin Emily Riggs of Bogota, Columbia, her husband Chip and their children Jackson, T.J. and Lilly, Uncle Frank Mastronardi of Southbury and his family. Jodi Galgano, a friend of 20 years will miss a very special friend. He was predeceased by his adoring grandparents, Carolyn and Francis Mastronardi.
Friends may call on Monday, January 10, 2011 at Montano-Shea Funeral Home, 922 Main Street, Winsted from 6 – 8 PM.
A trust fund is set up for Logan Brennan, C/O Northwest Community Bank, 86 Main Street, Winsted, CT. 06098.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
-–ooOoo–-
Robert L. Parrott
(October 3, 1928-December 31, 2010)
Robert L. Parrott, 82, of Canterbury Village, New Hartford died Friday, December 31, 2010 at Cherry Brook Healthcare Facility. He was the husband of the late Janice (Chandler) Parrott.
Born October 3, 1928 in New Hartford, he was the son of the late James and Jessie (Caine) Parrott. He served his country with the United States Army during the Korean War, honorably discharged during 1952. Bob was employed by the Connecticut Department of Transportation and by Waring Products. He had a passion for singing, walking and playing horseshoes, and also loved the beach and his faithful feline companion Oscar.
Bob`s family would like to extend their sincere appreciation to the entire staff at Cherry Brook Healthcare Facility for their many kindnesses.
He is survived by a son Robert N. Parrott and his wife Diane of New Hartford; two daughters, Michelle Piekos and her husband Jeff of Winsted, Jennifer Matava and her husband John of Vernon; one sister, Gertrude Hassig of Torrington; two brothers, James Parrott of Torrington and Louis Parrott of East Hartland; four grandchildren Matthew, Eric, Aubrey and Brianna. In addition to his loving wife Janice, he was preceded in death by six sisters, Alice Hennessey, Renee Palozie, Shirley Butts, Edna Bednarcyk, Elsie Wilcox, Thelma Hurlbut and one brother, Harold Parrott.
A memorial service will be held on Wednesday, January 5, 2011 at 11:00 a.m. at St. John’s Episcopal Church in Pine Meadow. Memorial contributions may be made to the Alzheimer`s Association, 279 New Britain Road, Suite 5, Kensington, CT 06037 or to the American Cancer Society , 30 Speen Street, Framingham, MA 01701.
Funeral arrangements have been entrusted to Cook Funeral Home. Condolences may be sent to the Parrott family by visiting www.cookfuneralhomect.com.
-–ooOoo–-
Susan M. Hess
(April 29, 1956-December 30, 2010)
Susan M. Hess, 54, passed away on Thursday, December 30, 2010 at her home surrounded by family. She was the loving wife of David Hess for 23 years.

Sue Hess
Born April 29, 1956 in Ormstown, Quebec, Canada; the daughter of the late Donald and Margaret (Gilchrist) MacLean. Susan was raised in Nitro, near Valleyfield, Quebec. She spent several years in Montreal while attending college there. She had a Bachelor of Communications degree from McGill University and obtained her Master’s of English Literature degree from Concordia University in Montreal. She then moved to the New Haven area where she worked at the Yale Library, Great Northern Nekoosa and Blue Cross/Blue Shield. She later moved with her husband to New Hartford where they have lived since 1987. During that time Susan worked in IT at Aetna and was more recently employed at Hartford Life in a senior management role. After leaving there, she became a teacher, writer and consultant. In addition to being passionate about her family and her work, Sue was an avid reader and writer, enjoying literature, music, film, and theater. She loved her pets, her home, and travelling with her family. She also loved socializing with her wide and loving circle of friends and family.
In addition to her husband, David, she is survived by a daughter, Katheryn Hess and a son, Samuel Hess, both of New Hartford; a step-daughter, Emily Ankerson and her husband Sam of Burlington, VT; a step-son, Joshua Hess and his wife Melissa of Wolcott, VT; two brothers, Neil MacLean and his wife Lynn of Cornwall, Ontario and Malcolm MacLean and his wife Teresa of St. Catherine’s, Ontario; five grandchildren, Eli, Hannah, Drew, Ivy and Isabelle; and several nieces and nephews.
Memorial services will be held on Saturday, January 8, 2011 at North Congregational Church, New Hartford at 11AM. Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford has care of the arrangements. In lieu of flowers, donations may be made to: The Dana Farber Cancer Institute.
Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
-–ooOoo–-
Christine C. Calder
(December 25, 1927-December 27, 2010)
Christine C. Calder, 83, passed away on December 27, 2010. She was the loving partner to Geraldine Pasko of New Hartford for 56 years.

Christine Calder
Born December 25, 1927 in New Hartford, CT; the daughter of the late Richard and Julia (Keeley) Calder. Chris was the Post Master of New Hartford and Salisbury for 30 years. She also volunteered at the Winsted Memorial Hospital as well as being a Reporter for the Winsted Citizen and Town of New Hartford. She was also on the Board for the New Hartford Historical Society. Her interests also included bird watching and gardening. In addition to her devoted partner, Gerri, she is survived by many nieces, nephews, great nieces, great nephews, and great great nieces and nephews. She was predeceased by her siblings, Margarie Pulig, Richard L. Calder, II, Charles J. Calder, Sr., Jean Warner and Patricia Chandler.
A Mass of Christian burial will be held on Saturday, January 8, 2011 at Immaculate Conception Church, New Hartford at 1 PM.
Montano-Shea Funeral Home, 5 Steele Road, New Hartford has care of the arrangements. In lieu of flowers, donations may be made to: New Hartford Volunteer Ambulance, P.O. Box 1, New Hartford, CT 06057. Visit an online guestbook at Montano-shea.com.
-–ooOoo–-
Mary Irmine Payne
Worked for more than 25 years at Waring Manufacturing
(March 21, 1930-December 24, 2010)
Mary Irmine Payne, of Canton, passed away at her home, peacefully during sleep, on Christmas Eve, Friday, (December 24, 2010).
She was born March 21, 1930 in Hartford, daughter of the late John E. and Mary (Horan) Nagle. In 1950 she was married to Bernard Payne Sr. who passed away in 2001. She was preceded in death by her beloved sister Elizabeth “Betty” Montemerlo. Mary had worked for more than 25 years at Waring Manufacturing in New Hartford. She was an active member of St. Patrick’s Church in Collinsville and the Canton community. She was a frequent volunteer at the Canton Historical Society as a greeter. Mary loved her friends at the Canton Senior Center and especially enjoyed staying active with her fitness group. She will be remembered as a devoted Red Sox fan who always knew all the teams’ stats. Those who knew her knew not to call during “her” Uconn girls basketball games because she could not be disturbed. Mary also enjoyed playing Setback, which she excelled at with her ferocious wit. She was loved more deeply than words can express and there is no doubt she is with the angels watching over all of us.
She is survived by her four children; Bernard Payne Jr., Mary P. “Bunny” Carroll, Timothy Payne and Marlene Payne. She also leaves behind nine grandchildren; two great-grandchildren; many nieces and nephews and other loved ones. She will be






